http://wiki.komikyv.com/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=%D0%A0%D0%BE%D1%87%D0%B5%D0%B2+%D0%90%D0%BD%D0%B4%D1%80%D0%B5%D0%B9 2026-04-21T14:45:49Z Вӧлысьлӧн чӧжӧс MediaWiki 1.30.0 http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1626 2021-05-14T13:51:30Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> [[сыктывкар]]<br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1625 2021-05-14T12:32:51Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1624 2021-05-14T12:32:09Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> [[ Сыктывкар]]<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Main_page_head&diff=1623 2021-05-14T12:31:34Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>{|style=&quot;width:97%;margin-top:+.7em;background-color:#FFFFFF;border:1px solid #8898BF&quot;<br /> |style=&quot;width:30%;text-align:center;color:#000&quot;|<br /> [[Файл:Old permian script.png|100px]]&lt;br&gt;<br /> Шӧр сайт [http://komikyv.com/ тані]<br /> |style=&quot;width:40%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin: 0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;[[КОМИ ЛИНГВИСТИКА|'''КОМИ ЛИНГВИСТИКА''']]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin:0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;КИПОДУВ МАТЕРИАЛЪЯС&lt;/div&gt;<br /> |style=&quot;width:30%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt;{{CURRENTYEAR}}–{{CURRENTMONTH2}}–{{CURRENTDAY2}}&lt;/div&gt;<br /> &lt;div id=&quot;articlecount1&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt; '''Тайӧ викиын'''&lt;br&gt;'''[[Отсасян:Статистика|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' гижöд&lt;/div&gt;<br /> |}<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Категория:kpv]]<br /> [[Категория:Шаблонъяс]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Main_page_head&diff=1622 2021-05-14T12:18:18Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>{|style=&quot;width:97%;margin-top:+.7em;background-color:#FFFFFF;border:1px solid #8898BF&quot;<br /> |style=&quot;width:30%;text-align:center;color:#000&quot;|<br /> [[Файл:Old permian script.png|100px]]&lt;br&gt;<br /> Шӧр сайт [http://komikyv.com/ тані]<br /> |style=&quot;width:40%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin: 0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;[[КОМИ ЛИНГВИСТИКА|'''КОМИ ЛИНГВИСТИКА''']]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin:0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;КИПОДУВ МАТЕРИАЛЪЯС&lt;/div&gt;<br /> |style=&quot;width:30%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt;{{CURRENTYEAR}}–{{CURRENTMONTH2}}–{{CURRENTDAY2}}&lt;/div&gt;<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt; '''Тайӧ викиын'''&lt;br&gt;'''[[Отсасян:Статистика|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' гижöд&lt;/div&gt;<br /> |}<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Категория:kpv]]<br /> [[Категория:Шаблонъяс]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1621 2021-05-14T12:17:38Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> <br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Main_page_head&diff=1620 2021-05-14T12:16:36Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>{|style=&quot;width:97%;margin-top:+.7em;background-color:#FFFFFF;border:1px solid #8898BF&quot;<br /> |style=&quot;width:30%;text-align:center;color:#000&quot;|<br /> [[Файл:Old permian script.png|100px]]&lt;br&gt;<br /> Шӧр сайт [http://komikyv.com/ тані]<br /> |style=&quot;width:40%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin: 0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;[[КОМИ ЛИНГВИСТИКА|'''КОМИ ЛИНГВИСТИКА''']]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin:0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;КИПОДУВ МАТЕРИАЛЪЯС&lt;/div&gt;<br /> |style=&quot;width:30%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt;{{CURRENTYEAR}}–{{CURRENTMONTH2}}–{{CURRENTDAY2}}&lt;/div&gt;<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt; '''Тайӧ викиын'''&lt;br&gt;'''[[{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' гижöд&lt;/div&gt;<br /> |}<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Категория:kpv]]<br /> [[Категория:Шаблонъяс]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1619 2021-05-14T11:43:43Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> [[Сыктывкар]]<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Main_page_head&diff=1618 2021-05-14T11:37:22Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>{|style=&quot;width:97%;margin-top:+.7em;background-color:#FFFFFF;border:1px solid #8898BF&quot;<br /> |style=&quot;width:30%;text-align:center;color:#000&quot;|<br /> [[Файл:Old permian script.png|100px]]&lt;br&gt;<br /> Шӧр сайт [http://komikyv.com/ тані]<br /> |style=&quot;width:40%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin: 0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;[[КОМИ ЛИНГВИСТИКА|'''КОМИ ЛИНГВИСТИКА''']]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin:0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;КИПОДУВ МАТЕРИАЛЪЯС&lt;/div&gt;<br /> |style=&quot;width:30%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt;{{CURRENTYEAR}}–{{CURRENTMONTH2}}–{{CURRENTDAY2}}&lt;/div&gt;<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt; '''Тайӧ викиын'''&lt;br&gt;'''[[Отсасян:Статистика|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' гижöд&lt;/div&gt;<br /> |}<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Категория:kpv]]<br /> [[Категория:Шаблонъяс]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1617 2021-05-14T11:22:12Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1616 2021-05-14T11:17:01Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> [[Main Page]]<br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1615 2021-05-14T11:16:17Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=%D0%A8%D0%B0%D0%B1%D0%BB%D0%BE%D0%BD:Main_page_head&diff=1614 2021-05-14T10:59:01Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>{|style=&quot;width:97%;margin-top:+.7em;background-color:#FFFFFF;border:1px solid #8898BF&quot;<br /> |style=&quot;width:30%;text-align:center;color:#000&quot;|<br /> [[Файл:Old permian script.png|100px]]&lt;br&gt;<br /> Шӧр сайт [http://komikyv.com/ тані]<br /> |style=&quot;width:40%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin: 0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;[[КОМИ ЛИНГВИСТИКА|'''КОМИ ЛИНГВИСТИКА''']]&lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;font-family:Arial;text-align:center;font-size:200%;border:none;margin:0;padding:.1em;color:#000&quot;&gt;КИПОДУВ МАТЕРИАЛЪЯС&lt;/div&gt;<br /> |style=&quot;width:30%;font-size:100%;color:#000&quot;|<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt;{{CURRENTYEAR}}–{{CURRENTMONTH2}}–{{CURRENTDAY2}}&lt;/div&gt;<br /> &lt;div id=&quot;articlecount&quot; style=&quot;width:100%;text-align:center;font-size:100%;&quot;&gt; '''Тайӧ викиын'''&lt;br&gt;'''[[Служебная:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]]''' гижöд&lt;/div&gt;<br /> |}<br /> &lt;noinclude&gt;<br /> [[Категория:kpv]]<br /> [[Категория:Шаблонъяс]]<br /> &lt;/noinclude&gt;</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1605 2021-05-14T10:01:41Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> [[Main Page]]<br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1604 2021-05-14T09:59:26Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей http://wiki.komikyv.com/index.php?title=1920-30%CA%BC_%D0%B2%D0%BE%D1%8F%D1%81%D1%81%D1%8F_%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%BC%D0%B8%D0%BD%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D0%B8%D1%8F&diff=1603 2021-05-14T09:55:04Z

<p>Рочев Андрей: </p> <hr /> <div>Татчӧ гижам вунӧм терминъяс, сюрӧны 1920-30ʼ воясся небӧгъясысь.<br /> <br /> ==Сыктывкар стандарт==<br /> <br /> *адас - этап, глава<br /> *арталӧмъяс - вычисленньӧяс<br /> *артйӧд - перечень<br /> *асбусасьны - самоопыляться<br /> *асбусӧдчыны - самоопыляться<br /> *асторйӧга - частный<br /> *бергӧԁчӧс - оборот<br /> *биаизму - кремнезем<br /> *боԍтчанлун - инициатива<br /> *бурдӧданлун - лечебные свойства<br /> *бурлун - качество<br /> *бурмӧдны - усовершенствовать<br /> *бурысь - грядка?<br /> *бусавны - опылить<br /> *буснёнялысь - пылесос<br /> *буссьӧдны - протравить<br /> *вакӧт - влажносьт<br /> *валоктан - водопроводный<br /> *ваусь - водопад<br /> *вежорйылӧссьыны<br /> *вежӧнавны<br /> *вежӧравны - объяснитны<br /> *вердандоз - кормушка<br /> *вердас - корм<br /> *видлӧг - опыт<br /> *видлӧг - попытка, проба, опыт<br /> *віжістӧг - сера<br /> *вӧрӧс - движение<br /> *вӧчасног - устройство, строение<br /> *вузӧс - товар<br /> *вундӧс - разрез<br /> *вывтасін - возвышенность<br /> *вынсьӧдан, мувын, му вынсьӧдан, вынсьӧдантор - удобрение<br /> *гижла<br /> *гижлаавны<br /> *гижӧм эскӧд - сертификат<br /> *горлун - громкость<br /> *гӧрасигӧртас - горный хребет<br /> *гӧрыштан = пропашник<br /> *грузлэптанлун - грузоподъемность<br /> *гыбдач = подзолистӧй?<br /> *далькмыны<br /> *дзоляммӧдны - сокращать<br /> *дзоньвидзакутанлун<br /> *дзоньвидза кутӧм - здравоохранение<br /> *дзоньвидзаммӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзаӧдны - оздоровить<br /> *дзоньвидзтыны - оздоравливать<br /> *донбосьттӧг - бесплатно (дать)<br /> *донмынтытӧг, донвештытӧг - бесплатно (получить)<br /> *донтӧмлун - дешевизна<br /> *дорйӧг - защита<br /> *дыркутӧм - задержка<br /> *енэжвизьтас ногӧн - горизонтально<br /> *ёгвесалан - полольник<br /> *ёгӧсьтас - засоренность<br /> *ёрт - &quot;спутник&quot; вежӧртаса<br /> *женгласьны<br /> *зі = сі, за<br /> *зумӧдны<br /> *зыркйӧдлыны<br /> *изъя вынсьӧдан - минеральнӧй удобренньӧ<br /> *интас - местность, территория<br /> *йижугӧдлысь - ледокол<br /> *йӧрӧс<br /> *йӧрӧс - район<br /> *йӧрӧс - участок<br /> *йӧртӧд - клетка<br /> *кельдаммыны = донавны<br /> *кизьӧртас - раствор<br /> *кикост удж - ремесло<br /> *кор-корӧсь<br /> *корсьӧдны<br /> *косьӧвоны - вступать в борьбу<br /> *котыртчӧмлун - организованность<br /> *кӧдзӧданін - холодильник<br /> *кӧдзӧдысь - охладитель<br /> *кылӧсетчыны - согласиться<br /> *ловкыскыны - вдыхать<br /> *лӧсьӧдчӧс - условие<br /> *лыакодь (супесчанӧй)<br /> *лысьтанлун - удойность<br /> *лысьтас - надой: вобыдса лысьтас<br /> *майтӧгыштны<br /> *му бурмӧдӧм - мелиорация<br /> *мубыдтас - сельскохозяйственная культура<br /> *мувӧрӧс - землетрясение<br /> *мувын - плодородие<br /> *мувынсьӧдан - удобрение<br /> *мукыш - земная кора<br /> *мунан ӧд - скорость движения<br /> *мунӧсвизь - направление<br /> *мунӧсвизь - туйвизь<br /> *муртас - измеренньӧ<br /> *мыж пыкӧд - наказание<br /> *натӧ = специальнӧй<br /> *нимпас - список<br /> *нюрподъясьӧмин<br /> *орйӧдлӧм визь - пунктирнӧй линия<br /> *орччӧсавизь - меридиан<br /> *оръявлытӧм визь - сплошнӧй линия<br /> *отйыны<br /> *ош гӧн рӧма<br /> *ӧдйӧ ветланлун - быстроходность<br /> *ӧдмыны<br /> *ӧктӧд - сбор<br /> *ӧтчукӧртны - подытожить<br /> *ӧтъяин - равнина<br /> *ӧтьведайтавны<br /> *пайлыд<br /> *паськалӧмлун - распространённость<br /> *патликасьны<br /> *петкӧдлас - пример<br /> *пиньласьны<br /> *подувтас - основа, основание<br /> *позьтас - возможность<br /> *посйыв<br /> *пӧим рӧма мусин - подзолистая почва<br /> *пӧрйӧг - обман<br /> *пӧткӧстӧм - непитательный<br /> *пӧтӧслуна-тор - питательное вещество<br /> *пуктас-быдтас - агрокультураяс<br /> *пычиктӧдны - личкӧмӧн тойыштны<br /> *рӧддзыны<br /> *садьбырӧм - обморок<br /> *сіма - руда<br /> *сіԍмӧг - перегной<br /> *сорлас - смесь<br /> *сорлӧд - смесь<br /> *сорӧс - смесь<br /> *сӧвъяммыны = сӧвмыны?<br /> *ставйӧзкост - международный<br /> *ставлы инмана - общий<br /> *сулой - крахмал<br /> *сывдӧс - магма<br /> *сывдӧс - растворитель<br /> *сывдӧд - раствор<br /> *сылалун - жирность<br /> *сысывылӧ<br /> *сьӧдовнюдзвиж<br /> *сьӧлӧмсетны - поддержать, одобрить<br /> *сюртчӧс - смычка<br /> *сюртчыны - сомкнуться<br /> *ԍӧԁмуаінтӧм - нечерноземный<br /> *топыдлун - плотносьт<br /> *топыдрысь<br /> *торъяланлун - особенность<br /> *тӧдмӧсъяс - данные<br /> *тӧдчаналун - значимость<br /> *тӧдчантор - признак, симптом<br /> *тӧдчӧс - признак, симптом<br /> *туйдӧдчыны - руководствоваться<br /> *туйкытш = кытшлалан туй - орбита<br /> *тырдонъявны - ценить<br /> *тшын - дзикӧдз<br /> *увтасмӧԁӧны - понизить (температуру)<br /> *уджпас - план<br /> *унапӧлӧслун - разнообразие<br /> *унаысь = тшӧкыда<br /> *усӧбыч<br /> *чинтӧд - скидка<br /> *чолӧмбыттьӧ, чоломбитье - приветствие<br /> *чукӧртас - собрание<br /> *шничкысьны -уплотниться<br /> *шогманлун - пригодность<br /> *шоныԁ ԍетанлун - теплотворность<br /> *шыбитас - отходы<br /> *шынитӧвлун - молчание<br /> *шыр-яй - мускул<br /> *ыджыдсьӧлӧма - отважный<br /> *ылняйт<br /> *ю ваяс - речные наносы<br /> *юкӧс - надел<br /> *юктӧдавны<br /> *юӧртас - объявление<br /> *юрсиаин<br /> <br /> [[Min Page]]<br /> <br /> ==Перым стандарт==<br /> <br /> [[Category:Коми кыввор]]</div>

Рочев Андрей