Коми политика терминъяс (2004)

ЙӦЗЛЫ КОЛАНА ПОЛИТИКА ТЕРМИНЪЯСА ИЧӦТ РОЧА-КОМИА КЫВЧУКӦР
1000 гӧгӧр термин
Сыктывкар, 2004

Автор котыр

Кывкутысь редактор Безносикова Л. М.
Техническӧй редактор Сенькина Н. А. 

Автор котырынӧсь тшӧтш:
Антоновскӧй Д. Б.
Быковская Н. Н.
Елькин М. А.
Игнатов А. А.
Карманова А. Н.
Козулина С. Г.
Пантелеева З. Д.
Плоскова М. А.
Попова Н. А.
Прошева З. А.
Рожкин Е. Н.
Сметанин А. Ф.
Тимин В. В.
Цыпанов Е. А.

Водзкыв

Пыдди пуктана лыддьысь вермӧ тӧдмасьны выль неыджыд роча-комиа кывчукӧрӧн. Татчӧ чукӧртӧма да комиӧдӧма ӧткымын термин — медсясӧ государство да йӧзкотыр олӧмкӧд йитчӧм, официальнӧй, делӧвӧй да мукӧд кыв, ставыс 1000 гӧгӧр термин.

Бӧръя кадӧ республикаса коми газет-журналъясын, радио да телевидение петасъясын терминъясӧн вӧдитчӧны кык ногӧн — ӧтиясӧс комиӧдӧма, мӧдъясӧс абу. Кывкудсӧ дасьтысьяс эскӧны, мый журналистъяс, гижысьяс, велӧдысьяс тшӧкыдджыка кутасны пыртны асланыс гижӧд-сёрниӧ комиӧдӧмсӧ да отсаласны вужйӧдны найӧс коми кывйын.

Кывӧктӧдсӧ тэчис-лӧсьӧдіс быдса котыр — коми кыв да литература туялысьяс, гижысьяс, журналистъяс, велӧдысьяс — Коми Республикаса культура да национальнӧй политика министерство бердын уджалысь Кыв комиссияӧ пырысь войтыр. Став вӧзйӧмторсӧ быд боксянь видлалӧма-донъялӧма да вынсьӧдӧма Кыв комиссиялӧн чукӧртчылігъясӧ.

Унджык вайӧдӧм терминыс тӧдса роч кывйын некымын вежӧртасын. А кывкудйын сетӧма сӧмын сійӧ вежӧртассӧ, кутшӧм лӧсялӧ небӧг могыслы. Шуам, нёль тома «Словарь русского языка» (М., 1981-1984) индӧ кампания кывлысь нёль вежӧртас. Комиӧдӧма на пӧвстысь сӧмын ӧтиӧс.

Ичӧт турас вӧсна кывӧктӧдын зэв этша мыччӧд. Век жӧ ӧткымын термин бердын эмӧсь примеръяс; пырджык сэк, кор колӧ стӧчмӧдны юрнимыслысь вежӧртассӧ. Мыччӧдыс эм и сэк, кор мукӧд кывкӧд йитлӧсын терминыс вуджӧдсьӧ неуна мӧд ногӧнджык.

Кыв комиссия кутӧ лача, мый вӧзйӧм терминъясыс шогмасны комиӧн гижысь-сёрнитысьяслы да сетасны уджаныс колана отсӧг.

Кыв комиссия корӧ лыддьысьӧс донъявны небӧглысь сюрӧс-тэчассӧ, а сэсся ассьыс пасйӧдъяссӧ, содтӧдъяссӧ ыстыны татшӧм уджаланінпас серти:

167010, Сыктывкар, Коммунистическӧй улича, 8 керка, Коми Республикаса культура да национальнӧй политика министерство, Кыв комиссия.

Л. Безносикова, филология наукаса кандидат

Роча-комиа кывӧктӧд

• АБОНЕМЕНТ абонемент, када эскӧданпас
• АБОНЕНТ абонент, када эскӧданпаса морт
• АБОРИГЕН важолысь, вужморт
• АВАНС аванс, удждон юкӧн
• АВАНТЮРА мӧвпышттӧм воськов
• АВТОНОМИЯ асъюралӧм
• АВТОРИТАРНО асвласьтӧн
• АВТОРИТАРНЫЙ асвласьта
• АГЕНТ (страховой) сёрнитчысь
• АГЕНТСТВО агентство
• АГИТАЦИОННЫЙ ышӧдан, кыпӧдан;
  • агитационная литература ышӧдан гижӧдъяс
• АГИТАЦИЯ ышӧдӧм, кыпӧдӧм;
  • предвыборная ~ бӧрйысьӧмводзвывса ышӧдӧм
• АГРАРИЙ аграрий (политик)
• АГРЕССИЯ вувзьысьӧм, уськӧдчӧм
• АГРЕССОР вувзьысьысь, уськӧдчысь
• АГРОНОМ агроном
• АДВОКАТ дорйысь
• АДМИНИСТРАЦИЯ веськӧдланін, администрация;
  • городская ~ карӧн веськӧдланін
• АККРЕДИТАЦИЯ индӧм
• АКТ акт, вына гижӧд
• АКТИВ водзмӧстчысьяс, зільысьяс;
  • партийный ~ ютырса водзмӧстчысьяс
• АКТИВИСТ водзмӧстчысь, зільысь
• АКТУАЛЬНОСТЬ коланлун
• АКТУАЛЬНЫЙ тӧдчана, колана
• АКЦЕНТ тӧдчӧдӧм;
  • сделать ~ на главном вопросе тӧдчӧдны медшӧр юалӧмсӧ
• АКЦИЗ содтӧд вот
• АКЦИОНЕР пайпас кутысь
• АКЦИЯ акция, пайпас
• АЛИМЕНТЫ алимент, перъян сьӧм
• АЛЬМАНАХ серпаса гижӧд ӧктӧд
• АЛЬЯНС ӧтувлун, котыр, ӧтувтчӧм;
  • международный ~ войтыркостса ӧтувлун
• АМНИСТИЯ амнистия, мылыштӧм
• АНАЛИЗ туялӧм, видлалӧм, донъялӧм
• АНАРХИЗМ анархизм
• АНАРХИСТ анархист
• АНАРХИЯ власьттӧм олӧм, юртӧмалӧм
• АНКЕТА юасян бумага
• АННЕКСИЯ мырддьӧм;
  • ~ арабских земель араб муяс мырддьӧм
• АННОТАЦИЯ тӧдмӧдана гижӧд, гижӧдлӧн дженьыд сюрӧс
• АННУЛИРОВАТЬ дугӧдны, бырӧдны
• АНОНИМ сайӧда ним, нимпастӧм
• АНОНИМКА кырымпастӧг гижӧд
• АНОНС водзвыв юӧртӧм
• АПЕЛЛЯЦИЯ ёрд шуӧм вылӧ норасьӧм, дорйӧг корсьӧм
• АППАРАТ аппарат
• АРБИТР венъюкысь
• АРБИТРАЖ венъюкӧм
• АРЕНДА кӧртым;
  • сдать в аренду сетны кӧртымӧ
• АРЕНДОВАТЬ кӧртымавны
• АРЕСТ йӧртӧм
• АРТЕЛЬ котыр
• АРХИВ архив, видзанін;
  • научный ~ наука архив
• АТТЕСТАТ аттестат
• АТТЕСТАЦИЯ аттестуйтӧм, донъялӧм
• АУДИЕНЦИЯ аудиенция, ыджыд чинакӧд аддзысьлӧм
• АУДИТОР аудитор, ревизор
• АУКЦИОН аукцион
• АФЕРА ылӧдлӧмӧн вӧчӧм
• БАКАЛАВР бакалавр
• БАЛАНС ӧтлааститӧм;
  • ~ внешней торговли ваян да нуан вузӧс дон ӧтлааститӧм
• БАЛЛОТИРОВАТЬСЯ баллотируйтчыны, вӧзйысьны бӧрйыны
• БАНК банк
• БАНКНОТА кабала сьӧм
• БАНКОМАТ банкомат, сьӧмкуд
• БАНКРОТ мынтысьны вермытӧм
• БАРТЕР вузӧсӧн вежласьӧм
• БАСТОВАТЬ бастуйтны
• БЕЖЕНЕЦ пышйысь, вӧтлӧм воысь
• БИРЖА 1) сьӧм биржа, вузӧс биржа 2) удж биржа
• БЛАНК юрпаса бумага;
  • ~ института институтлӧн юрпаса бумага
• БОЙКОТ пыксьӧм, ӧтдортчӧм
• БЮДЖЕТ бюджет
• БЮЛЛЕТЕНЬ 1) юӧргижӧд 2) бӧрйысян бумага
• БЮРОКРАТ бюрократ
• ВАЛЮТА валюта
• ВЕКСЕЛЬ вексель
• ВЕРДИКТ помшуӧм
• ВЕРСИЯ чайтӧм
• ВЕТО дугӧдан индӧд, ӧлӧдӧм, кутӧм;
  • наложить ~ на торговлю ӧлӧдны вузасьӧмысь
• ВЗАИМОЗАЧЁТ воча вештысьӧм
• ВЗНОС мынтан пай;
  • вступительный ~ пырӧмысь мынтан пай;
  • ежегодный ~ быд вося мынтан пай
• ВЗЯТКА гуся сетӧг, дзурик
• ВИЗА 1) лэдзанпас;
  • ~ на выезд мунны лэдзанпас 2) кырымпас;
  • поставить свою визу ассьыд кырымпас пуктыны
• ВКЛАД чӧжӧс, пай;
  • ~ до востребования кӧртӧдз пуктӧм чӧжӧс
• ВОЗНАГРАЖДЕНИЕ мынтысьӧм, тывкӧртым
• ВОТУМ (гӧлӧсуйтӧмӧн) примитӧм шуӧм, помкыв;
  • ~ доверия правительству правительстволы эскан помкыв
• ВЫБОРЫ бӧрйысьӧм
• ВЫКУП вештӧм, юрдон, синкӧртым;
  • требовать ~ юрдон корны;
  • ~ имущества эмбур вештӧм
• ГАРАНТ гарант, кыв сетысь
• ГАРАНТИРОВАТЬ кыв сетны
• ГАРАНТИРОВАТЬСЯ сетсьыны, гарантируйтсьыны;
  • каждому гарантируется защита своих прав быдӧнлы сетсьӧ позянлун дорйыны ассьыс инӧд
• ГАРАНТИЯ кыв сетӧм;
  • договорная ~ сёрнитчӧмӧн кыв сетӧм
• ГАРМОНИЧНЫЙ торкласьтӧм, лӧсялан(а), буретша
• ГАРМОНИЯ лӧсялӧм
• ГЕГЕМОНИЗМ ыджыдалан кансям
• ГЕНЕАЛОГИЧЕСКИЙ орд (в функции опр.), ӧти вужйысь петӧм;
  • генеалогическое древо ордпу
• ГЕНЕРАЛЬНЫЙ медшӧр, медвылыс;
  • генеральная линия партии ютырлӧн медшӧр визь
• ГЕНЕТИКА генетика, вужвуджӧд туялӧм
• ГЕНИАЛЬНОСТЬ енбиалун
• ГЕНОЦИД геноцид, йӧзӧс бырӧдӧм
• ГЕОГРАФИЯ география, му туялӧм
• ГЕОПОЛИТИКА геополитика
• ГЕРБ канпас;
  • государственный ~ канму канпас
• ГЕРОИЗМ повтӧмлун, ярлун
• ГЕРОЙ водзын мунысь, повтӧм морт, герой
• ГИЛЬДИЯ гильдия, ӧтувтчӧм
• ГИМН кып;
  • государственный ~ канму кып
• ГИПОТЕЗА чайтӧм, ылӧсалӧм
• ГЛАВА (руководитель) юралысь, юрнуӧдысь, веськӧдлысь
• ГЛАВЕНСТВО юралӧм, юрнуӧдӧм, веськӧдлӧм, ыджыдалӧм
• ГЛАВНОКОМАНДУЮЩИЙ главнокомандующӧй, медыджыд веськӧдлысь;
  • верховный ~ медвылыс веськӧдлысь
• ГЛАСНОСТЬ восьсалун
• ГЛОБАЛЬНЫЙ паськыд, паськыда шымыртан(а); му выв шымыртан
• ГОЛОС (избирателей) гӧлӧс, кипас;
  • право голоса гӧлӧсуйтан инӧд
• ГОЛОСЛОВНЫЙ подулавтӧм;
  • голословное обвинение подулавтӧг мыжалӧм
• ГОЛОСОВАНИЕ гӧлӧсуйтӧм, кипасалӧм;
  • тайное ~ гусьӧн гӧлӧсуйтӧм
• ГОЛОСОВАТЬ гӧлӧсуйтны, кипасавны
• ГОНЕНИЕ дзескӧдӧм
• ГОНКА ВООРУЖЕНИЙ ӧружие вӧчӧм, ӧружие чӧжӧм
• ГОСУДАРСТВЕННОСТЬ канмуалӧм, государственносьт
• ГОСУДАРСТВЕННО-ЧАСТНЫЙ канмуа-ас
• ГОСУДАРСТВЕННЫЙ каналан, канму (в функции опр.);
  • ~ строй канму тэчас
• ГОСУДАРСТВО канму, государство;
  • законы государства канмуса оланпасъяс
• ГРАБЕЖ мырддьӧм, мырддялӧм
• ГРАДОСТРОИТЕЛЬСТВО кар лэптӧм, кар кыпӧдӧм
• ГРАЖДАНЕ канйӧз, канвойтыр
• ГРАЖДАНИН канморт, гражданин
• ГРАЖДАНСКИЙ гражданскӧй, аскост;
  • ~ долг гражданинлӧн мог;
  • гражданская война аскост тыш
• ГРАЖДАНСТВО гражданство, канйӧзлун
• ГРАМОТА
  • 1) велӧдчӧм; сёртӧд;
    • выучиться грамоте велӧдчыны лыддьысьны-гижны
  • 2) кабала; грамота;
    • почётная ~ нимӧдан кабала;
    • похвальная ~ ошкан кабала
• ГРАМОТНОСТЬ велаланлун, тӧдӧмлун
• ГРАМОТНЫЙ
  • 1) велӧдчӧм;
    • ~ человек велӧдчӧм морт
  • 2) тӧдысь, кужысь;
    • ~ инженер тӧдысь инженер
• ГРАНИЦА суйӧр, мудор;
  • государственная ~ канму суйӧр
• ГРУППА чукӧр
• ГРУППИРОВКА котыра чукӧр
• ГУБЕРНАТОР губернатор, губерняӧн веськӧдлысь
• ГУМАНИЗМ мортсямлун
• ГУМАНИСТ морт дорйысь, морт дор сулалысь
• ГУМАНИТАРНЫЙ (относящийся к общественным наукам, изучающим человека и его культуру) гуманитарнӧй
• ГУМАННОСТЬ сьӧлӧм сетӧм, мортсям
• ГУМАННЫЙ бур сьӧлӧма, мортнога
• ДАВЛЕНИЕ личкӧм, топӧдӧм, дзескӧдӧм;
  • экономическое ~ экономика боксянь дзескӧдӧм
• ДАЛЬНОВИДНОСТЬ (политическая) ылӧ аддзӧм, водзвыв тӧдӧм
• ДАЛЬНОВИДНЫЙ ылӧ аддзысь, водзвыв тӧдысь
• ДАННЫЕ мыччӧд, лыдпас;
  • цифровые ~ лыдпаса мыччӧд
• ДВИЖЕНИЕ ӧтмунӧм;
  • ~ сторонников мира мир дорйысьяслӧн ӧтмунӧм
• ДВОЕВЛАСТИЕ кыквласьтдыр
• ДВОРЕЦ двореч
• ДВУСТОРОННИЙ кыкнанладорсянь;
  • двустороннее соглашение кыкнанладорсянь артмӧдчӧм;
  • двустороннее обязательство кыкнанладорсянь кӧсйысьӧм
• ДВУХПАЛАТНЫЙ кык палатаа;
  • двухпалатная дума кык палатаа дума
• ДВУХПАРТИЙНЫЙ кык ютыра
• ДЕБАТИРОВАТЬ вензьыны
• ДЕБАТЫ вензьӧм;
  • парламентские ~ парламентын вензьӧм
• ДЕВАЛЬВАЦИЯ сьӧм донтӧммӧм
• ДЕВАЛЬВИРОВАТЬ сьӧм донтӧммӧдны
• ДЕВИЗ ышӧд, ышӧданкыв
• ДЕГРАДАЦИЯ бурысь усьӧм, лёкӧ сетчӧм
• ДЕГРАДИРОВАТЬ лёкӧ сетчыны
• ДЕГУМАНИЗАЦИЯ мортсям воштӧм
• ДЕЗЕРТИР пышъялысь
• ДЕЗИНТЕГРАЦИЯ торъялӧм
• ДЕЗИНФОРМАЦИОННЫЙ ылӧга юӧр
• ДЕЗИНФОРМИРОВАТЬ ылӧдлыны, пӧръявны
• ДЕЗОРГАНИЗАТОР арт торкысь, падмӧдысь
• ДЕЗОРГАНИЗАЦИЯ арт торкӧм, падмӧдӧм
• ДЕЗОРГАНИЗОВАТЬ арт торкны, падмӧдны;
  • ~ производство удж падмӧдны
• ДЕЗОРИЕНТАЦИЯ дзугӧм, воштӧдӧм
• ДЕЗОРИЕНТИРОВАТЬ воштӧдны
• ДЕИДЕОЛОГИЗАЦИЯ мӧвпсямтӧммӧдӧм
• ДЕИДЕОЛОГИЗИРОВАТЬ мӧвпсямтӧммӧдны
• ДЕЙСТВЕННОСТЬ имитӧм, верманлун;
  • ~ критики критикалӧн верманлун
• ДЕЙСТВЕННЫЙ верман(а), вына
• ДЕКЛАРАЦИЯ декларация, йӧзӧданкыв, шыӧдчанкыв
• ДЕКЛАРИРОВАТЬ (заявлять) декларируйтны, йӧзӧдны, шыӧдчыны
• ДЕЛЕГАТ делегат, мӧдӧдӧм морт
• ДЕЛЕГАЦИЯ делегация, мӧдӧдӧмаяс
• ДЕЛЕГИРОВАТЬ делегируйтны, мӧдӧдны
• ДЕМАГОГ ылӧдчӧмӧн сӧрысь
• ДЕМАГОГИЧЕСКИЙ ылӧдчысь, сӧрысь
• ДЕМАГОГИЯ демагогия, ылӧга сёрни
• ДЕМАРШ (действие, наступление) паныд шуӧм
• ДЕМИЛИТАРИЗАЦИЯ (разоружение) ӧружиеысь мынтӧдчӧм
• ДЕМИЛИТАРИЗОВАННЫЙ ӧружиеысь мынтӧдӧм
• ДЕМИЛИТАРИЗОВАТЬ ӧружиеысь мынтӧдны
• ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ армияысь лэдзӧм
• ДЕМОБИЛИЗОВАТЬ демобилизуйтны, армияысь лэдзны
• ДЕМОГРАФИЧЕСКӦЙ йӧзсикас туялан
• ДЕМОГРАФИЯ йӧзсикас туялӧм;
  • ~ городов карса олысьясӧс туялӧм
• ДЕМОКРАТ демократ
• ДЕМОКРАТИЗАЦИЯ демократизуйтӧм
• ДЕМОКРАТИЗИРОВАТЬ демократизируйтны
• ДЕМОКРАТИЗМ демократизм
• ДЕМОКРАТИЧЕСКИЙ демократическӧй; демократия (в функции опр.);
  • демократические силы демократия вын
• ДЕМОКРАТИЯ демократия;
  • борьба за демократию демократия вӧсна тыш
• ДЕМОНСТРАНТ петкӧдчысь
• ДЕМОНСТРАЦИЯ петкӧдчӧм
• ДЕМОРАЛИЗАЦИЯ мывкыд воштӧм; мывкыдтӧммӧм
• ДЕМОРАЛИЗОВАТЬ мывкыдтӧммӧдны
• ДЕМПИНГ чинтӧм донысь вузалӧм
• ДЕМПИНГОВЫЙ донтӧммӧдӧм
• ДЕНЕЖНЫЙ сьӧма
• ДЕНОМИНАЦИЯ деноминация
• ДЕПАРТАМЕНТ департамент
• ДЕПОЛИТИЗАЦИЯ политикаысь кежӧм
• ДЕПОЛИТИЗИРОВАТЬ политикаысь кежны (ӧтдортны)
• ДЕПРЕССИВНЫЙ
  • 1) сӧвмытӧм;
    • депрессивная территория сӧвмытӧм мутас
  • 2) лолӧн усьӧм
  • 3) дудӧм, дудан
• ДЕПРЕССИЯ лолӧн усьӧм
• ДЕПУТАТ депутат, бӧрйӧм морт, бӧрйӧма
• ДЕПУТАТСКИЙ депутат (в функции опр.), бӧрйӧмалӧн;
  • депутатская неприкосновенность депутатӧс вӧрзьӧдны позьтӧмлун
• ДЕРЖАВА вына канму
• ДЕСТАБИЛИЗАЦИЯ арт торкалӧм
• ДЕСТАБИЛИЗИРОВАТЬ арт торкавны
• ДЕ-ФАКТО збыль вылӧ, збыльысь
• ДЕ-ЮРЕ оланпас серти
• ДИВИДЕНД пайпасысь чуктӧс
• ДИКТАТ мырдӧн кӧвъялӧм; кесйӧдлӧм
• ДИЛЕММА кык позяна туй, кык позянлун
• ДИНАМИЗМ босьтчанлун, дугдывтӧг сӧвмӧм, помся сӧвмӧм
• ДИНАМИКА босьтчанлун, дугдывтӧг сӧвмӧм, помся сӧвмӧм
• ДИНАСТИЯ увтыр
• ДИПЛОМАТ дипломат, сёрнитчысь
• ДИПЛОМАТИЧЕСКИЙ сёрнитчан(а)
• ДИРЕКТИВА тшӧктӧд;
  • ~ министерства министерстволӧн тшӧктӧд
• ДИРЕКТИВНЫЙ тшӧктӧда;
  • директивные указания тшӧктӧда индӧд
• ДИСКРЕДИТАЦИЯ уськӧдӧм
• ДИСКРЕДИТИРОВАТЬ уськӧдны
• ДИСКРЕЦИОННЫЙ асногалан(а)
• ДИСКРИМИНАЦИОННЫЙ увтыртана;
  • дискриминационная политика увтыртана политика
• ДИСКРИМИНАЦИЯ увтыртӧм;
  • расовая ~ раса серти увтыртӧм
• ДИСКУССИОННЫЙ вензяна-видлалана;
  • ~ вопрос вензяна-видлалана юалӧм
• ДИСКУССИЯ вензьӧм-видлалӧм
• ДИССИДЕНТ аснога мӧвпалысь
• ДОВЕРИЕ эсканлун
• ДОГМА кынпод
• ДОГОВОР сёрнитчӧм;
  • долгосрочный ~ дыр кад кежлӧ сёрнитчӧм
• ДОКЛАД тыръюӧр;
  • отчётный ~ отчёта тыръюӧр
• ДОКЛАДЧИК юӧртысь
• ДОКУМЕНТ документ, кабала;
  • обусловленный ~ урчитӧм кабала
• ДОЛГ мог;
  • воинский ~ воинлӧн мог
• ДОЛЛАР доллар
• ДОМИНИРОВАТЬ ыджыдавны
• ДОСТАТОК судзсьӧг, судзсянлун
• ДОСТОИНСТВО мортлун; мортним
• ДОСЬЕ юӧркуд;
  • завести ~ на работника лӧсьӧдны уджалысь йылысь юӧркуд
• ДОТАЦИЯ сьӧмӧн отсӧг, отсӧга сьӧм
• ДОХОД чӧжӧс
• ЕВРОПАРЛАМЕНТ Европарламент
• ЕВРОПЕЙСКИЙ европаса
• ЕДИНОВЛАСТИЕ власьт ӧти киын, ӧтиа власьтдыр
• ЕДИНОСОГЛАСИЕ ӧтсӧгласлун
• ЕДИНСТВО ӧтувъялун;
  • ~ интересов интересъяслӧн ӧтувъялун;
  • ~ мнений видзӧдлас лӧсялӧм
• ЕДИНЫЙ ӧтувъя
• ЕЭС (ЕВРОПЕЙСКОЕ ЭКОНОМИЧЕСКОЕ ОБЩЕСТВО) Европаса экономика йӧзкотыр
• ЖУРНАЛ журнал
• ЖУРНАЛИСТ журналист
• ЖУРНАЛИСТИКА журналистика
• ЖЮРИ донъялысь котыр
• ЗАБАСТОВКА бастуйтӧм
• ЗАБАСТОВЩИК бастуйтысь
• ЗАГОВОР гусьӧн сёрнитчӧм
• ЗАГОВОРЩИК гусьӧн сёрнитчысь
• ЗАГРАНИЧНЫЙ суйӧрсайса
• ЗАДОЛЖЕННОСТЬ уджйӧз; погасить ~ уджйӧз мынтыны, уджйӧз вештыны
• ЗАКАЗ корӧм
• ЗАКЛЮЧЕНИЕ 1) кывкӧртӧд; важное ~ тӧдчана кывкӧртӧд 2) йӧртӧм; место заключения йӧртӧмин
• ЗАКЛЮЧИТЬ кырымавны, лӧсьӧдны; ~ договор сёрнитчӧм кырымавны
• ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЙ бӧръя, кывкӧрталана; заключительная речь кывкӧрталана сёрни
• ЗАКОН оланпас
• ЗАКОННЫЙ оланпаса
• ЗАКОНОДАТЕЛЬ оланпас дасьтысь; оланпас урчитысь
• ЗАКОНОДАТЕЛЬНЫЙ оланпас пыртан, оланпас вына
• ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО 1) оланпас чукӧр; государственное ~ государствоса, канмуса оланпас чукӧр 2) оланпас дасьтӧм; оланпас лӧсьӧдӧм
• ЗАКОНОПРОЕКТ оланпас бала
• ЗАЛОЖНИК мырдӧн кутана морт
• ЗАСЕДАНИЕ чукӧртчылӧм
• ЗАСЕДАТЕЛЬ заседатель
• ЗАСТОЙ дудӧм
• ЗЕМЛЯК миянладорса, асладорса, ӧти муса
• ЗЕМЛЯЧЕСТВО ас му котыр
• ИДЕОЛОГ идеолог, ловнуӧдысь
• ИДЕОЛОГИЯ мӧвпсям
• ИЗБИРАТЕЛЬ бӧрйысьысь
• ИЗБИРАТЕЛЬНӦЙ бӧрйысян; ~ бюллетень бӧрйысян кабала
• ИЗБИРАТЬ бӧрйыны; право ~ бӧръян инӧд
• ИЗБРАННИК бӧрйӧм морт
• ИЗДАНИЕ лэдзӧм
• ИЗДАТЕЛЬ лэдзысь
• ИЗДАТЕЛЬСТВО лэдзанін
• ИЗДЕРЖКИ рӧскод; судебные ~ ёрд вылӧ рӧскод
• ИММИГРАНТ воысь морт
• ИММУНИТЕТ иммунитет
• ИМПЕРИЯ империя
• ИМПИЧМЕНТ импичмент, чӧвтӧм
• ИМПОРТ суйӧр сайысь вайӧм, йӧз муысь вайӧм
• ИМПОРТЁР вайысь
• ИНАКОМЫСЛЯЩИЙ мӧдног вежӧртысь
• ИНАУГУРАЦИЯ власьтӧ пуктӧм
• ИНВЕСТИРОВАНИЕ сьӧм пуктӧм
• ИНВЕСТИРОВАТЬ сьӧм пуктыны
• ИНВЕСТОР сьӧм пуктысь
• ИНСТАНЦИЯ тшупӧд, инстанция; высшая ~ медвылыс тшупӧд
• ИНТЕРНИРОВАНИЕ интернирование; торйӧдӧм, йӧршитӧм (война дырйи)
• ИНТЕРПРЕТАЦИЯ гӧгӧрвоӧдӧм
• ИНФЛЯЦИЯ сьӧм донтӧммӧм, сьӧм дон вошӧм
• ИНФОРМАЦИОННЫЙ юӧртан; ~ бюллетень юӧр гижӧд
• ИНФОРМАЦИЯ юӧр
• ИСПОЛКОМ олӧмӧ пӧртысь котыр
• ИТОГ кывкӧртӧд
• ИТОГОВЫЙ кывкӧрталан(а)
• КАДАСТР кадастр
• КАДЕТ кадет
• КАЗЁННЫЙ казеннӧй; за ~ счет казеннӧй тшӧт весьтӧ
• КАЗНА казна, сьӧмкуд
• КАЗНАЧЕЙ казначей, сьӧмкуд кутысь
• КАЗНАЧЕЙСТВО казначейство, сьӧмкудін
• КАЗНОКРАД сьӧмкуд ректысь
• КАМПАНИЯ кампания, кад, кадколаст; избирательная ~ бӧрйысян кад
• КАНДИДАТ кандидат, -пу, вӧзъян морт; ~ в депутаты депутатпу
• КАНДИДАТСКИЙ кандидат (в функц. опр.)
• КАНДИДАТУРА кандидатура, -пу
• КАПИТАЛ капитал, сьӧм, озырлун
• КАПИТАЛИЗМ капитализм
• КАРЬЕРА уджсикасын быдмӧм
• КАРЬЕРИЗМ слава бӧрся вӧтлысьӧм, нимавны зільӧм
• КАТАКЛИЗМ ыджыд неминуча
• КАТАСТРОФА ыджыд лёктор
• КВАЛИФИКАЦИЯ кужанлун, сям, тшупӧд
• КВАЛИФИЦИРОВАННЫЙ кужысь-сяммысь
• КВОРУМ колана лыд; нет кворума колана лыд абу
• КВОТА пай
• КЛАССИК классик
• КЛЕЙМИТЬ вӧйпны
• КОАЛИЦИОННЫЙ ӧтувъя; коалиционное правительство ӧтувъя правительство
• КОАЛИЦИЯ ӧтувтчӧм
• КОДЕКС оланпас чукӧр; водный кодекс ва видзӧм йылысь оланпас чукӧр
• КОЛЛЕГА уджъёрт
• КОЛЛЕГИАЛЬНЫЙ ӧтувъя, ӧтув; коллегиальное руководство ӧтувъя веськӧдлӧм
• КОЛЛЕГИЯ коллегия; ~ адвокатов дорйысьяслӧн коллегия
• КОЛЛЕДЖ колледж
• КОМИССИЯ КОМИССИЯ
• КОМИТЕТ комитет; ~ по международным премиям йӧзкост премияяс кузя комитет
• КОММЕНТАРИЙ гӧгӧрвоӧдӧм
• КОММЕРСАНТ коммерсант
• КОММЕРЦИЯ вузасьӧм, коммерция
• КОММУНИЗМ коммунизм
• КОМПАНИЯ ӧтчукӧр
• КОМПЕНСАЦИЯ вештӧм
• КОМПЕТЕНТНОСТЬ бура тӧдӧм
• КОМПЕТЕНЦИЯ тӧдӧм, мог
• КОМПРОМЕТАЦИЯ ним уськӧдӧм, лёкӧдӧм, янӧдӧм, омӧльтӧм
• КОМПРОМИСС ӧти кывйӧ воӧм
• КОМПЬЮТЕР компьютер
• КОМПЬЮТЕРИЗАЦИЯ компьютер пыртӧм
• КОНВЕНЦИЯ конвенция
• КОНВЕРГЕНЦИЯ конвергенция, матыстчӧм
• КОНВЕРСИЯ конверсия, вежсьӧм
• КОНВЕРТИРУЕМЫЙ вежлалана, вежан, ветлана; ~ рубль ветлана шайт
• КОНГРЕСС конгресс, ыджыд чукӧртчӧм
• КОНГРЕССМЕН конгрессӧ пырысь
• КОНКУРЕНТ панласьысь, венласьысь
• КОНКУРЕНЦИЯ венласьӧм-ордйысьӧм, панласьӧм
• КОНСЕНСУС артмӧдчӧм, кывйӧ воӧм, лӧсьӧдчӧм
• КОНСЕРВАТИЗМ важӧ кутчысьӧм
• КОНСОЛИДАЦИЯ ёнмӧдӧм, ӧтувтӧм, ӧтувтчӧм
• КОНСОРЦИУМ кад кежлӧ сёрнитчӧм
• КОНСПИРАЦИЯ гусьӧнасьӧм, гусьӧн олӧм
• КОНСТАТАЦИЯ збыльсӧ висьталӧм, лоӧмсӧ тӧдчӧдӧм
• КОНСТИТУЦИЯ оланподув
• КОНСТРУКТИВНЫЙ подулалан, подулалӧм нырвизя
• КОНСУЛ канму петкӧдлысь, консул
• КОНСУЛЬСТВО канму петкӧдланін, консульство
• КОНСУЛЬТАНТ туйдӧдысь, тӧдӧмлун сетысь, консультант
• КОНСУЛЬТАЦИЯ туйдӧдӧм, тӧдӧмлун сетӧм (босьтӧм)
• КОНТАКТ инмӧм, йитӧд кутӧм, волысьӧм
• КОНТРАБАНДА вузӧс гусьӧн вайӧм-нуӧм
• КОНТРАКТ медасёрнитчӧм
• КОНТРИБУЦИЯ бергӧдӧм сьӧм, бергӧдан сьӧм
• КОНТРОЛЬ видзӧдӧм
• КОНТРОЛЬНЫЙ видзӧдан
• КОНТРРАЗВЕДКА воча разведка, воча кыйӧдчӧм
• КОНФЕДЕРАЦИЯ аскӧсйӧмӧн ӧтув (ӧтувтчӧм)
• КОНФЕРЕНЦИЯ чукӧртчӧм, конференция
• КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫЙ гуся, йӧзӧдны позьтӧм
• КОНФИСКАЦИЯ мырддьӧм, эмбур мырддьӧм
• КОНФЛИКТ зык-вен, воча сувтӧм
• КОНФОРМИЗМ ладмӧдчӧм, лӧсьӧдчӧм
• КОНФРОНТАЦИЯ водзсасьӧм, паныд сувтӧм
• КОНЦЕПЦИЯ видзӧдласног
• КОНЦЕРН ӧтвывтчӧм, концерн
• КОНЦЕССИЯ кӧртымӧ сетӧм
• КОНЪЮНКТУРА артмӧм овтас
• КООПЕРАТИВ ӧтувтчӧм, кооператив
• КООПЕРАЦИЯ уджӧн ӧтувтӧм, кооперация
• КООРДИНАЦИЯ ладмӧдчӧм
• КОРПОРАЦИЯ ӧткотыр
• КОРРЕСПОНДЕНТ корреспондент
• КОРРЕСПОНДЕНЦИЯ гижӧд, статья, юӧр
• КОРРУПЦИЯ чиналӧн вузалун, коррупция
• КОЭФФИЦИЕНТ коэффициент
• КРАЕВЕД чужан му туялысь
• КРАЕВЕДЕНИЕ чужан му туялӧм
• КРЕДИТ 1) уджйӧза сьӧм 2) эскӧдӧм
• КРЕДИТОР уджӧн сетысь, удждысь
• КРЕМЛЬ кремль
• КРИЗИС тшӧтшыдпом
• КРИТЕРИЙ торйӧдан подув, муртӧс
• КРИТИК донъялысь
• КРИТИКА донъялӧм
• КРИТИЧЕСКИЙ донъялан, донъялана
• КРУГОЗОР тӧдӧмлун, тӧдӧм
• КУЛУАРЫ 1) сайӧдӧмин 2) аскост (сёрни)
• КУЛЬМИНАЦИЯ медзэлыдін, медвылысін, сюрӧс зэлӧд, джаггӧрӧд
• КУЛЬТ енмӧ лэптӧм, енмӧдӧм
• КУРС нырвизь, туйвизь
• ЛАУРЕАТ лауреат, вермысь
• ЛЕГАЛИЗАЦИЯ оланпасалӧм, позяналӧм, лэдзӧм
• ЛЕГАЛИЗОВАТЬ оланпасавны, позянавны, лэдзны
• ЛЕГАЛЬНЫЙ позяна, восьса; легальная партия восьса ютыр
• ЛЕГИТИМНОСТЬ оланпаслы лӧсялӧм, оланпаслы лӧсяланлун
• ЛЕГИТИМНЫЙ оланпас нога, оланпаслы лӧсялан(а)
• ЛЕКТОР лекция лыддьысь, висьтасьысь
• ЛЕКТОРИЙ лекция кывзанін
• ЛЕКЦИЯ лекция
• ЛИБЕРАЛ либерал
• ЛИБЕРАЛИЗМ либерализм
• ЛИГА ӧтувлун
• ЛИДЕР нырнуӧдысь, нырччысь
• ЛИДЕРСТВО нырнуӧдӧм
• ЛИДИРОВАТЬ нырнуӧдны
• ЛИЗИНГ кузь кадся водзӧс
• ЛИКВИДАТОРСТВО бырӧдӧм
• ЛИМИТ помтшупӧд; ~ на цены дон вылӧ помтшупӧд
• ЛИЦЕЙ лицей
• ЛИЦЕНЗИЯ лэдзана гижӧд; лэдзӧг
• ЛИЧНОСТЬ морт, торъя морт
• ЛОББИ, ЛОББИЗМ асдор песӧм
• ЛОББИРОВАТЬ асдор песны
• ЛОББИСТ асдор песысь
• ЛОББИСТСКИЙ асдор песан
• ЛОЖЬ ылӧдлӧм, пӧръялӧм
• ЛОЗУНГ ышӧданкыв
• ЛОКАЛИЗАЦИЯ ӧтиласалӧм
• ЛОКАЛИЗОВАТЬ ӧтиласавны
• ЛОКАЛЬНЫЙ ӧтиласа, меставывса
• ЛОЯЛЬНОСТЬ лӧсялӧм
• ЛОЯЛЬНЫЙ лӧсялысь, лӧсялан
• ЛЬГОТА кокньӧд, личӧд
• МАГИСТРАТ веськӧдланін
• МАГНАТ ёна озыр морт
• МАКЛЕР вузавны-ньӧбны отсалысь; сёрнитчӧдысь
• МАКСИМАЛЬНЫЙ медуна, мыетш позяна
• МАЛОЗЕМЕЛЬНЫЙ этша муа
• МАЛОНАСЕЛЕННЫЙ этша олыся
• МАЛООБЕСПЕЧЕННЫЙ судзсьытӧм
• МАЛОПЕРСПЕКТИВНЫЙ аскиалунтӧм
• МАНДАТ эскӧданпас; ~ депутата депутатлӧн эскӧданпас
• МАНЕВРИРОВАТЬ вешйӧгасьны
• МАНЁВР вешйӧг
• МАНИПУЛИРОВАТЬ мудеритны
• МАНИФЕСТ гижӧда шыӧдчӧм
• МАРИОНЕТКА бокысь тшӧктӧм серти олысь; кесйылӧс
• МАРИОНЕТОЧНЫЙ кесйӧдлан; марионеточное правительство кесйӧдлан правительство
• МАРКЕТИНГ иналан удж; иналӧм; управление маркетингом иналӧмӧн веськӧдлӧм
• МАРШ марш, ӧттшӧтш восьлалӧм
• МАСКА чумич
• МАССА уна йӧз
• МАССОВЫЙ уна йӧза; массовое движение уна йӧза ӧтмунӧм
• МАСТЕР киа-подъя, киподтуя
• МАСТЕРСТВО киподтуй
• МАСШТАБ ыджда; в мировом масштабе мир пасьтала
• МАТЕРИАЛИЗМ материализм
• МАХИНАЦИЯ мудеритӧм; маклачитӧм
• МЕГАПОЛИС ыджыд кар
• МЕЖВЕДОМСТВЕННЫЙ каналан овмӧскостса, ведомствокостса
• МЕЖГОСУДАРСТВЕННЫЙ канмукостса
• МЕЖДУНАРОДНЫЙ войтыркостса
• МЕЖДУУСОБНЫЙ ас мукостса, ӧта-мӧд костса, мӧда-мӧд костса
• МЕЖКОНТИНЕНТАЛЬНЫЙ мувежкостса
• МЕЖНАЦИОНАЛЬНЫЙ войтырсикаскостса; войтырпӧвстса
• МЕЖОБЩИННЫЙ йӧзкотыркостса
• МЕЖОТРАСЛЕВОЙ овмӧсъюкӧнкостса
• МЕЖПАРЛАМЕНТСКИЙ парламенткостса
• МЕЖПАРТИЙНЫЙ ютыркостса
• МЕЖПЛАНЕТНЫЙ планетакостса; ~ перелёт планетакостса лэбзьылӧм
• МЕЖПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ правительствокостса
• МЕЖРЕГИОНАЛЬНЫЙ регионкостса
• МЕЖРЕСПУБЛИКАНСКИЙ республикакостса
• МЕЖСОЮЗНИЧЕСКИЙ ӧтвыв мунысьяскостса
• МЕЛКОТОВАРНЫЙ посни вузӧса; мелкотоварное хозяйство посни вузӧса овмӧс
• МЕМОРАНДУМ содтӧд гижӧд, тӧд вылӧ уськӧдан гижӧд
• МЕМОРИАЛ казьтӧд гижӧд
• МЕМОРИАЛЬНЫЙ казьтӧд гижӧда
• МЕНЕДЖЕР удж котыртысь
• МЕНЕДЖМЕНТ веськӧдлыны кужанлун
• МЕРА муртӧс
• МЕРОПРИЯТИЕ индӧм удж
• МЕСТНЫЙ меставывса
• МЕСТОРОЖДЕНИЕ куйлӧд
• МЕТОД вӧчанног
• МЕТОДОЛОГИЯ туяланног
• МИГРАЦИЯ мӧдлаӧ овмӧдчӧм; международная ~ ӧти странаысь мӧдлаӧ овмӧдчӧм
• МИР ури
• МИТИНГ митинг, могӧн чукӧртчӧм
• МНЕНИЕ видзӧдлас
• МНОГОЯЗЫЧНЫЙ уна кывъя
• МОБИЛИЗАЦИЯ тышкасьны дасьтысьӧм
• МОГУЩЕСТВО вынйӧралун
• МОРАТОРИЙ дугӧдӧм, дугӧдчылӧм, дугӧдлӧм; кутӧд; ~ на смертную казнь лов босьтӧмысь дугӧдчылӧм
• МОШЕННИК лыкӧдысь, йӧзӧс бӧбйӧдлысь
• МУНИЦИПАЛЬНЫЙ муниципальнӧй; муниципальные учреждения муниципальнӧй учреждениеяс
• МЫШЛЕНИЕ мӧвпалӧм; форма мышления мӧвпалан ног
• МЯТЕЖ зык, шызьӧм
• НАБЛЮДАТЕЛЬ видзӧдысь
• НАЁМНИК медалӧм ожморт
• НАЗНАЧИТЬ индыны, пуктыны
• НАКАЗ тшӧктӧм, корӧм
• НАКОПЛЕНИЕ чӧжӧм
• НАЛОГ вот
• НАПАДЕНИЕ уськӧдчӧм
• НАПРЯЖЁННОСТЬ зэлалӧм, турыштчӧм; ~ в международных отношениях войтыркост йитӧдын турыштчӧм
• НАРАЩИВАНИЕ содтӧм, ыдждӧдӧм; ~ мощности вынйӧр содтӧм
• НАРОД войтыр, йӧз
• НАРОДНЫЙ йӧзсянь, войтырсянь, нимйӧза; ~ артист нимйӧза артист
• НАРУШЕНИЕ торкӧм; ~ границы суйӧр торкӧм; суйӧр торкӧмӧн вуджӧм
• НАСЕЛЕНИЕ олысь йӧз
• НАСИЛИЕ нартитӧм, нарт
• НАСТУПЛЕНИЕ водзӧ мунӧм (зырӧм)
• НАСУЩНЫЙ быть колана, медколана; насущная потребность быть коланатор
• НАЦИОНАЛИЗАЦИЯ каналӧм, канмуӧн босьтӧм
• НАЦИОНАЛИЗИРОВАТЬ канмуӧн босьтны
• НАЦИОНАЛЬНЫЙ войтырсикаса
• НЕВМЕШАТЕЛЬСТВО суитчытӧмлун
• НЕЗАВИСИМОСТЬ асшӧрлун; отстаивать политическую ~ дорйыны политикаын асшӧрлун
• НЕЗАВИСИМЫЙ асшӧрлуна
• НЕЗАКОННОСТЬ оланпаслы лӧсявтӧмлун
• НЕЗАКОННЫЙ оланпаслы лӧсявтӧм
• НЕЙТРАЛЬНЫЙ некод дор, некодлӧн; нейтральные государства некод дор сулалысь государствояс
• НЕНАДЁЖНОСТЬ зумыдтӧмлун, абу эскана
• НЕОТЛОЖНЫЙ нюжӧдны позьтӧм
• НЕОФАШИЗМ неофашизм
• НЕОФИЦИАЛЬНЫЙ абу официальнӧй
• НЕПРАВИТЕЛЬСТВЕННЫЙ абу правительственнӧй
• НЕПРАВОМЕРНОСТЬ инӧд торкалӧм
• НЕПРАВОМЕРНЫЙ инӧд торкалан
• НЕПРИКОСНОВЕННОСТЬ вӧрзьӧдны позьтӧмлун; ~ личности мортӧс вӧрзьӧдны позьтӧмлун
• НЕПРИКОСНОВЕННЫЙ вӧрзьӧдны позьтӧм
• НЕРАВНОПРАВИЕ инӧд ӧткодьтӧмлун
• НЕРАВНОПРАВНЫЙ торъялан инӧда
• НИЩЕТА гӧльлун, корысялӧм
• НОМИНАЦИЯ нимпас
• НОРМА норма, урчитӧм
• НОТА ыстан юӧр; дипломатическая ~ дипломатическӧй юӧр
• ОБАНКРОТИТЬСЯ воны абутӧмӧдз
• ОБВИНИТЕЛЬНЫЙ мыждан(а); обвинительное заключение мыждан кывкӧртӧд
• ОБЕЗДОЛЕННЫЙ дзескӧдӧм, коньӧр
• ОБЕСПЕЧЕНИЕ 1) могмӧдӧм; пенсионное ~ пенсияӧн могмӧдӧм 2) подулалӧм; видзӧм; ~ мира ури (мир) подулалӧм
• ОБЕСПЕЧИВАТЬ, обеспечить 1) могмӧдны 2) подулавны, лӧсьӧдны подув
• ОБМЕН вежас, вежласьӧм
• ОБНИЩАНИЕ гӧльмӧм, корысьӧ воӧм
• ОБОЗРЕВАТЕЛЬ лоӧмтор юӧртысь; международный ~ войтыр костын лоӧмтор юӧртысь
• ОБОРОНА дорйысьӧм, водзсасьӧм
• ОБОРОНОСПОСОБНОСТЬ дорйысянлун, водзсасьны верманлун
• ОБОСНОВАННЫЙ подулалӧм
• ОБОСТРЕНИЕ зэласьӧм, зэлалӧм; ~ межгосударственных отношений государствокостса йитӧд зэлалӧм
• ОБРАЗОВАНИЕ 1) артмӧм 2) йӧзӧс велӧдӧм
• ОБРАЩЕНИЕ шыӧдчӧм
• ОБСТАНОВКА олӧм
• ОБСТОЯТЕЛЬСТВО торъялун
• ОБЩЕНАЦИОНАЛЬНЫЙ ставвойтырсикаса
• ОБЩЕСТВЕННОЕ ДВИЖЕНИЕ ӧтйӧза ӧтмунӧм
• ОБЩЕСТВЕННОСТЬ йӧз; мировая ~ став мувывса йӧз
• ОБЩЕСТВЕННЫЙ 1) ӧтувъя, ӧтласа; общественная собственность ӧтувъя эмбур 2) ӧтйӧза; общественная организация ӧтйӧза котыр 3) йӧзкотыр (в функции опр.); общественное устройство йӧзкотыр тэчас
• ОБЩЕСТВО йӧзкотыр; развитие общества йӧзкотыр сӧвмӧм
• ОБЩНОСТЬ ӧткодьлун, ӧтувъялун
• ОБЪЕДИНЕНИЕ ӧтув
• ОБЪЯВЛЕНИЕ юӧр
• ОБЯЗАТЕЛЬСТВО кӧсйысьӧм
• ОГОВОРКА урчитӧм, содтӧд индӧд
• ОГРАНИЧИВАТЬ, ОГРАНИЧИТЬ топӧдны, дзескӧдны
• ОДНОСТОРОННИЙ ӧтарсянь, ӧтиладорсянь
• ОДОБРЕНИЕ ошкӧм
• ОЗАБОЧЕННОСТЬ тӧждысьӧм
• ОЗДОРОВЛЕНИЕ бурмӧдӧм
• ОККУПАНТ йӧз муысь дзескӧдысь, йӧз му мырддьысь
• ОККУПАЦИЯ йӧз му мырддьӧм
• ОКРУЖАЮЩАЯ СРЕДА гӧгӧртас
• ОПАСНОСТЬ лёк, лёктор
• ОПЕКУН тӧралысь
• ОПЕКУНСТВО тӧралӧм
• ОПЛОТ мыдж; ~ мира ури мыдж
• ОППОЗИЦИЯ паныд сулалӧм; расколоть оппозицию юкны паныд сулалысьясӧс
• ОПРАВДЫВАТЬ, ОПРАВДАТЬ 1) збыльмӧдны, пӧртны олӧмӧ; ~ надежды людей йӧзлысь лача збыльмӧдны 2) мыжтӧмтны
• ОПРОВЕРЖЕНИЕ веськӧдӧм
• ОПРОС юасьӧм; ~ общественности йӧзӧс юасьӧм; ~ свидетелей аддзылысьясӧс юасьӧм
• ОРАТОР кужӧмӧн сёрнитысь, сёрнитны кужысь
• ОРГАН (высший, государственный) орган
• ОРГАНИЗАТОР котыртысь
• ОРГАНИЗАЦИЯ удж нуӧданін, организация
• ОРДЕН орден; ~ Славы Слава орден
• ОРУДИЕ ӧрудие
• ОРУЖИЕ лыйсян, ӧружие
• ОСВОБОЖДЕНИЕ мездӧм, мезд
• ОСЛАБЛЕНИЕ кокньӧдӧм, личӧдӧм; ~ международной напряжённости йӧзкостса зэлалӧм йитӧд личӧдӧм
• ОСНОВА подув
• ОСНОВНОЙ шӧр
• ОСПАРИВАТЬ вензьӧмӧн венны
• ОСУЖДАТЬ дивитны, вӧйпны
• ОСУЩЕСТВЛЯТЬ пӧртны олӧмӧ, збыльмӧдны
• ОТВЕТНЫЙ воча, паныда
• ОТВЕТСТВЕННОСТЬ кывкутӧм
• ОТКАЗ дугӧдчӧм, чӧвтчӧм
• ОТКЛИК воча шыасьӧм
• ОТМЕНА киритӧм, вынтӧммӧдӧм
• ОТМЕЧАТЬ пасйыны
• ОТНОШЕНИЕ йитӧд, матыстчӧм
• ОТПОР водзсасьӧм
• ОТСТАВАНИЕ кольччӧм
• ОТСТАВКА удж вылысь петӧм, чӧвтчӧм, мунӧм; ~ правительства удж вылысь правительстволӧн мунӧм
• ОТЧЁТНЫЙ кывкӧртӧда
• ОФИЦИАЛЬНЫЙ официальнӧй; официальное распоряжение официальнӧй тшӧктӧд
• ОХРАНА 1) видзӧм; ~ порядка арт видзӧм 2) видзысь, видзысьяс; пограничная ~ суйӧр видзысьяс; личная ~ мортӧс видзысьяс
• ОЧАГ ёсин, поз, дзу; ~ войны война панан поз; ~ пожара ӧзъянін
• ОЧКОВТИРАТЕЛЬСТВО ылӧдчӧм, бӧбйӧдлӧм
• ОЧНЫЙ син на син; очная ставка синсиналӧм; устроить очную ставку синсинавны; очное обучение лунся велӧдчӧм, уджавтӧг велӧдчӧм
• ПАБЛИСИТИ 1) сёрниӧн аснималӧм 2) восьсалун 3) вӧзйӧг
• ПАЙ пай, юкӧн
• ПАЙЩИК пай кутысь, пайщик
• ПАЛАТА палата, жыр; верхняя ~ думы думалӧн вылыс палата
• ПАЛЛИАТИВ помавтӧмтор, джынвыйӧ вӧчӧм, помӧдз вайӧдтӧмтор
• ПАНАЦЕЯ пӧрйӧга видзӧг
• ПАРАДОКС чайттӧмтор
• ПАРАФИРОВАНИЕ вынсьӧдтӧдз кырымалӧм
• ПАРИТЕТ ӧтвыналун; ӧтмындалун
• ПАРЛАМЕНТ парламент
• ПАРОЛЬ гуся кыв
• ПАРТИЯ ютыр
• ПАРТНЁР уджъёрт
• ПАСКВИЛЬ лёкӧдан гижӧд
• ПАСПОРТ паспорт
• ПАТЕНТ патент
• ПАТРИОТ айму радейтысь
• ПАТРИОТИЗМ айму (чужан му) радейтӧм
• ПАТРИОТИЧЕСКИЙ айму радейтан
• ПАЦИФИЗМ тыш-косьлы паныд мунӧм
• ПАЦИФИСТ тыш-косьлы паныд мунысь
• ПЕНЯ пеня
• ПЕРЕСТРОЙКА вежӧм, вежсьӧм
• ПЕРСПЕКТИВА водзӧ вылӧ мог, водзӧ вылӧ видзӧдлас
• ПЕТИЦИЯ ӧтув шыасьӧм
• ПЛАГИАТ гусьӧг
• ПЛЕБИСЦИТ юасьӧм
• ПЛЮРАЛИЗМ унапӧлӧслун
• ПОКАЯНИЕ каитчӧм
• ПОЛЕМИКА вена сёрни, вензьӧм
• ПОЛИГЛОТ уна кыв тӧдысь
• ПОЛИТИКА кансям
• ПОЛНОМОЧИЕ полномочие
• ПОПЕЧИТЕЛЬСТВО тӧждысьӧм
• ПОПРАВКА веськӧдӧм, стӧчмӧдӧм
• ПОПУЛИЗМ йӧзкӧд ворсӧдчӧм
• ПОСОБИЕ сьӧма отсӧг
• ПОСТАНОВЛЕНИЕ шуӧм
• ПОСТФАКТУМ лоӧмтор
• ПОШЛИНА пошлина, вуз-вот
• ПРАВО право, инӧд
• ПРЕДОПЛАТА водзвыв мынтысьӧм
• ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬ ас вылӧ уджалысь
• ПРЕДПРИНИМАТЕЛЬСТВО аскеж удж, ас вылӧ удж
• ПРЕЗЕНТАЦИЯ кыпыда тӧдмӧдӧм
• ПРЕМЬЕР-МИНИСТР юрминистр
• ПРЕССА газет-журнал
• ПРЕТЕНДЕНТ кӧсйысь, вӧзйысьысь
• ПРЕТЕНЗИЯ корӧмӧн шыӧдчӧм
• ПРЕЦЕДЕНТ ыстысяна вӧвлӧмтор
• ПРИБЫЛЬ чуктӧс
• ПРИВАТИЗАЦИЯ асалӧм, асэмбуралӧм
• ПРИВИЛЕГИЯ торъя инӧд
• ПРИНЦИПИАЛЬНОСТЬ веськыдлун
• ПРИОРИТЕТ верктуй, медтӧдчанатор, медлӧсяланатор, медколанатор
• ПРИОРИТЕТНЫЙ верктуя, медтӧдчана, медлӧсялана, медколана
• ПРОБЛЕМА мытшӧд, дзуг, гӧрӧд
• ПРОБЛЕМАТИКА мытшӧдъяс, дзугъяс, гӧрӧдъяс
• ПРОВОКАЦИЯ провокация, (лёк вылӧ) ызйӧдӧм, лыбтысьӧм
• ПРОВОЦИРОВАНИЕ лыбтысьӧм
• ПРОВОЦИРОВАТЬ лыбтысьны, лыбтыны, лыбтӧдны
• ПРОЖИТОЧНЫЙ МИНИМУМ овны судзсяна сьӧм
• ПРОЛОНГАЦИЯ водзӧ нюжӧдӧм
• ПРОЛОНГИРОВАТЬ водзӧ нюжӧдны
• ПРОСТИТУЦИЯ кырсасьӧм
• ПРОТЕЖЕ вӧзъян морт
• ПРОТЕКЦИЯ вӧзйӧм
• ПРОТЕСТ паныд сувтӧм, паныда гижӧм
• ПРОТОКОЛ сёрнигижӧд
• ПРОЦЕДУРА (мыйкӧ) вӧчанног
• ПРОЦЕНТ прӧчент
• ПРОЦЕССИЯ йӧзмунӧм
• ПУБЛИЧНЫЙ восьса
• РАДИКАЛИЗМ вужвыйӧн вежӧм
• РАДИКАЛ чорыд видзӧдласа, радикал
• РАДИКАЛЬНЫЙ вужвыйӧн вежан
• РАСКОЛ торъялӧм, юксьӧм
• РАСПОРЯЖЕНИЕ тшӧктӧм
• РАССРОЧКА вочасӧн мынтысьӧм
• РАТИФИКАЦИЯ вынсьӧдӧм
• РАЦИОНАЛИЗАТОР выльтор вӧзйысь, выльмӧдысь
• РАЦИОНАЛИЗАТОРСКИЙ выльтор вӧзъян, выльмӧдан
• РЕАБИЛИТАЦИЯ бур ним бергӧдӧм
• РЕАБИЛИТИРОВАТЬ бур ним бергӧдны
• РЕАКЦИОНЕР важсӧ дорйысь, выльлы водзсасьысь
• РЕВАЛЬВАЦИЯ сьӧм донсялӧм
• РЕВАЛЬВИРОВАННЫЙ сьӧм донсьӧдан
• РЕВИЗИЯ видзӧдӧм, видлалӧм, ревизия
• РЕВОЛЮЦИЯ революция, путкыльтӧм
• РЕГЛАМЕНТ уджаланног
• РЕГУЛЯРНЫЙ коставлытӧм
• РЕЕСТР лыддьӧг
• РЕЗИДЕНЦИЯ юраланін; летняя ~ главы юралысьлӧн гожся юраланін
• РЕЗОЛЮЦИЯ резолюция, шуӧм
• РЕЗЮМЕ сёрникӧртӧд
• РЕКЛАМА вӧзйӧг
• РЕКОМЕНДАЦИЯ вӧзйӧм
• РЕКОНСТРУКЦИЯ выльмӧдӧм
• РЕЛИГИЯ енлы эскӧм
• РЕПРЕССИЯ мыждӧм, дзескӧдӧм
• РЕСПУБЛИКА республика
• РЕФЕРЕНДУМ референдум, йӧзӧс юасьӧм
• РЕФОРМА вежӧм, вежлалӧм, реформа
• РЕЦЕНЗИЯ донъялана гижӧд, донъяланкыв
• РЕШЕНИЕ шуӧм
• РЕЭВАКУАЦИЯ бӧр вайӧдӧм, бӧр овмӧдӧм
• РОДИНА чужан му, асму, айму
• РОЖДЕСТВО рӧштво
• РОК рӧк
• РЫНОК рынок, вузасянін
• РЭКЕТ мырддьӧм
• РЭКЕТИР мырддьысь, мырдӧн кӧджысь
• САБОТАЖ удж падмӧдӧм, дзугӧм, торкӧм
• САММИТ аддзысьлӧм
• САМОАНАЛИЗ асдонъялӧм
• САМОБИЧЕВАНИЕ асьтӧ кӧритӧм, мыжалӧм
• САМОВНУШЕНИЕ асвӧйпӧдӧм
• САМОВОСПИТАНИЕ асвелӧдӧм; асмывкыдсьӧдӧм; стремление к самовоспитанию асьтӧ мывкыдсьӧдны зільӧм
• САМОВОСПРОИЗВОДСТВО асрӧдмӧдӧм
• САМОВЫДВИЖЕНИЕ асвӧзйӧм
• САМОДЕРЖАВИЕ саралӧм
• САМОКОНТРОЛЬ ас бӧрся видзӧдӧм, асвидзӧдӧм; ~ работника уджалысьлӧн ас бӧрся видзӧдӧм
• САМОКРИТИКА асвӧйпӧм; в порядке самокритики асьтӧ вӧйпӧмӧн
• САМООБЛОЖЕНИЕ самообложенньӧ
• САМООБРАЗОВАНИЕ асвелӧдчӧм, самообразованньӧ
• САМООТЧУЖДЕНИЕ ас кӧсйӧмӧн дугӧдчӧм
• САМОРЕАЛИЗАЦИЯ аспеткӧдлӧм
• САМОСОЗНАНИЕ асвежӧртӧм
• САМОСТОЯТЕЛЬНОСТЬ аскеж олӧм
• САМОУБИЙСТВО асвийӧм
• САМОУПРАВЛЕНИЕ асвеськӧдлӧм; местное ~ меставывса асвеськӧдлӧм
• САМОУТВЕРЖДЕНИЕ асьтӧ пыдди пуктӧм
• САМОФИНАНСИРОВАНИЕ ассьӧммӧдӧм
• САНКЦИЯ чорыд ӧлӧдӧм
• САТЕЛЛИТ кесйылӧс
• СВЕРХПРИБЫЛЬ вевчуктӧс
• СВОБОДА вӧля, мезд; ~ слова вӧляӧн сёрнитны
• СВОБОДНО кокниа; ~ конвертируемая валюта кокниа вежан сьӧм
• СВОДНЫЙ ӧтвывтӧм
• СДЕЛКА воӧдчӧм
• СЕБЕСТОИМОСТЬ асдон; снижение себестоимости продукции вӧчаслысь асдон чинтӧм
• СЕКВЕСТР дугӧдӧм, кутӧд; наложить ~ пуктыны кутӧд; дугӧдны вӧдитчӧмысь
• СЕКРЕТАРИАТ секретариат
• СЕКТА секта
• СЕМЬЯ семья, котыр
• СЕПАРАТИЗМ торйӧдчыны зільӧм, торйӧдчыны синӧм; политика сепаратизма торйӧдчыны зілян кансям
• СЕРТИФИКАТ вузӧс кабала
• СИОНИЗМ сионизм
• СИСТЕМА система, инас
• СИСТЕМНЫЙ инаса
• СИТУАЦИЯ ком; политическая ~ политика ком; экономическая ~ экономика ком
• СКАНДАЛ зык-вен
• СОБСТВЕННОСТЬ эмбур
• СОВЕСТЬ этшкылӧм
• СОДРУЖЕСТВО ӧткотыр
• СОЗНАНИЕ вежӧр, юр вежӧр, мыв, вежӧртӧм
• СОЗНАТЕЛЬНОСТЬ вежӧрлун
• СОЛИДАРНОСТЬ ӧтсӧгласлун; ~ трудящихся уджалысь йӧзлӧн ӧтсӧгласлун
• СООБЩЕСТВО ӧткотыр; тайное ~ гуся ӧткотыр
• СОПОСТАВИМОСТЬ орччӧданлун, орччӧдны позянлун
• СОСЛОВИЕ йӧзвуж, вужстав
• СОЦИАЛ-ДЕМОКРАТИЯ социал-демократия
• СОЦИАЛИЗМ социализм
• СОЦИОЛОГИЯ йӧз олӧм туялӧм
• СОЮЗ ӧтувлун
• СПЕЦИАЛЬНОСТЬ уджсикас
• СПИКЕР нуӧдысь; ~ Госдумы Госдума нуӧдысь
• СПОНСОР сьӧммӧдысь; искать спонсора сьӧммӧдысьӧс корсьны
• СПОНТАННО ыткӧба
• СПОНТАННОСТЬ ыткӧблун
• СПОСОБ ног; ~ производства уджалан ног
• СПРАВЕДЛИВОСТЬ веськыдлун
• СРЕДА гӧгӧртас
• СРЕДСТВО ног; средства защиты дорйысян ног; доръян ног
• СТАБИЛИЗАЦИЯ ин-арт, ин-артӧдӧм; экономическая ~ экономикалӧн ин-арт
• СТАБИЛИЗИРОВАТЬ ин-артӧдны
• СТАБИЛЬНОСТЬ ин-артлун, зумыдлун
• СТАБИЛЬНЫЙ ин-арта, зумыд; стабильная цена зумыд дон
• СТАГНАЦИЯ дудӧм
• СТАДИЯ кадколаст, кадкост, тшупӧд
• СТАЖ уджаландыр
• СТАНДАРТ коланног
• СТАНДАРТИЗАЦИЯ коланногалӧм
• СТАНДАРТИЗОВАТЬ коланногавны
• СТАНДАРТНЫЙ коланнога
• СТАТИСТИКА арталӧм
• СТАТИСТИЧЕСКИЙ арталан; ~ метод арталан ног
• СТАТУС статус, ним
• СТЕРЕОТИП ӧтноглун, ӧтмозлун
• СТИЛЬ ног
• СТИМУЛ ышӧдӧм
• СТРОЙ тэчас; государственный ~ канму тэчас; государство тэчас
• СТРУКТУРА тэчасног; ~ языка кывлӧн тэчасног
• СУБОРДИНАЦИЯ кывзысьӧм, пыдди пуктӧм
• СУБЪЕКТ субъект
• СУБЪЕКТИВИЗМ субъективизм
• СУВЕРЕНИТЕТ асшӧрлун
• СУВЕРЕННЫЙ асшӧрлуна; суверенное государство асшӧрлуна канму
• СУДЬБА олӧм, рӧк, шуд-талан
• СУЩНОСТЬ сьӧмӧс, сюрӧс
• СФЕРА гӧгӧртас
• СЪЕЗД ӧксьӧм, чукӧртчӧм
• ТАБЕЛЬ лыддьӧг
• ТАКСА урчитӧм дон; платить по таксе мынтыны урчитӧм серти
• ТАКТИКА нуӧданног; ~ предвыборной кампании бӧрйысьӧмводзвывса удж нуӧданног
• ТЕЗИС дженьдӧдӧм мӧвп; тезисы доклада тыръюӧрлӧн дженьдӧдӧм мӧвп
• ТЕКСТ текст, гижӧд
• ТЕОРИЯ видзӧдлас
• ТЕРРИТОРИЯ мутас; ~ республики республикалӧн мутас
• ТОТАЛИТАРНЫЙ кабыралан-шымыртан
• ТРАДИЦИЯ вужъясьӧмтор; это вошло в традицию народа тайӧ вужъясьӧма нин йӧз пӧвстын
• ТРАНСНАЦИОНАЛЬНЫЙ войтырвывса
• ТРАНСФЕРТ трансферт
• ТРАНШ транш
• ТРИУМВИРАТ куимӧтув
• ТУР тшупӧд; первый ~ выборов бӧрйысян медводдза тшупӧд
• УБЫТОК воштӧм; возместить убытки воштӧм вештыны
• УЗНИК пуксьӧдӧм морт, пукалысь
• УКАЗ индӧд
• УКЛАД оласног, уджаланног; хозяйственный ~ овмӧс нуӧданног
• УЛИКА атӧд
• УЛЬТИМАТУМ чорыда тшӧктӧм, чорыд кыв; предъявить ~ шыӧдчыны чорыд тшӧктӧмӧн
• УМОЗАКЛЮЧЕНИЕ вежӧркӧртӧд
• УМОЗРЕНИЕ видзӧдлас чукӧр
• УНИВЕРСАЛ киа-подъя, киподтуя
• УНИКУМ ӧткатор, ӧтка, ӧти
• УНИТАРНЫЙ ӧтувъя; унитарная республика ӧтувъя республика
• УНИФИКАЦИЯ ӧткодялӧм
• УНИФИЦИРОВАТЬ ӧткодявны
• УПРАВЛЕНИЕ веськӧдлӧм; органы государственного управления государствоӧн веськӧдлан органъяс
• УРБАНИЗАЦИЯ урбанизация
• УРОВЕНЬ тшупӧд; ~ жизни олан тшупӧд
• УРОН воштӧм, чинӧм
• УСЛОВИЕ урчитӧмтор; нарушить ~ торкны урчитӧмтор
• УСОВЕРШЕНСТВОВАНИЕ бурмӧдӧм
• УСТАВ подувпуктас; ~ акционерного общества акционер котырлӧн подувпуктас
• УТОПИЯ 1) лоны вермытӧмтор 2) унйыв кӧтӧм
• УТРИРОВАТЬ торкавны, дзугны; ~ слова висьтавны дзугӧмӧн; дзугны (кодлыськӧ) кывъяс
• УЧАСТИЕ пай пуктӧм
• УЧРЕДИТЕЛЬ подулалысь, котыртысь, лӧсьӧдысь; ~ акционерного общества акционер котыр лӧсьӧдысь
• УЧРЕДИТЬ подулавны, котыртны, лӧсьӧдны
• УЧРЕЖДЕНИЕ 1) панӧм, котыртӧм 2) учреждение
• УЩЕРБ воштӧм
• ФАБРИКОВАТЬ лӧсьӧдлыны; ~ слухи сёрни лэдзны
• ФАКТОР нуӧдан вын
• ФАЛЬСИФИКАТ ылӧг
• ФАЛЬСИФИКАЦИЯ тӧдӧмӧн дзугӧм
• ФАЛЬСИФИЦИРОВАТЬ тӧдӧмӧн дзугны; ~ историю история дзугны
• ФАНАТИЗМ яралӧм
• ФАТАЛИЗМ рӧкӧ эскӧм
• ФАШИЗМ фашизм
• ФЕДЕРАЛИЗАЦИЯ федерализация
• ФЕДЕРАЛИЗМ федерализм
• ФЕДЕРАЦИЯ федерация
• ФЕМИНИЗМ аньяслысь инӧд ӧткодялӧм
• ФЕНОМЕН шоча вӧвлӧмтор, шоча лоӧмтор; ~ долголетия шоча вӧвлан кузь нэм; шоча вӧвлан кузь оландыр
• ФЕРМЕР видз-му овмӧс кутысь, видз-му кутысь
• ФЕРМЕРСТВО видз-му овмӧс вӧдитӧм
• ФЕСТИВАЛЬ фестиваль; всемирный ~
• молодёжи мирса том йӧзлӧн фестиваль
• ФИКТИВНЫЙ ылӧга; ~ документ ылӧг кабала
• ФИКЦИЯ абутӧмтор
• ФИЛИАЛ юкӧн
• ФИЛОСОФИЯ 1) философия 2) видзӧдлас
• ФИНАЛ пом, помасьӧм
• ФИНН финн, суоми
• ФИННО-УГОРСКИЙ финн-йӧгра, финн-угор
• ФИРМА фирма
• ФЛАГ дӧрапас; государственный ~ канмулӧн дӧрапас
• ФОНД фонд, сьӧмкуд; жилой ~ города карса оланін фонд; ~ заработной платы удждон сьӧмкуд
• ФОРМАЛИЗМ ылӧса вӧчӧм; (удж дорӧ) ылӧса матыстчӧм
• ФРАКЦИЯ ютыр юкӧд
• ФУНКЦИЯ мог; ~ профсоюза уджӧтувлӧн мог
• ХАРАКТЕРИСТИКА 1) донъялӧм; ~ исследования туясьӧм донъялӧм 2) ӧбича гижӧд; ~ с места работы уджаланінсянь ӧбича гижӧд
• ХОДАТАЙСТВО корӧм; ~ удовлетворено корӧм могмӧдӧма
• ХОЗЯЙСТВЕННЫЙ (расчёт) овмӧс нуӧданног
• ХОЗЯЙСТВО овмӧс
• ХРИСТИАНСТВО Кристослы эскӧм
• ЦЕЛЬ мог
• ЦЕНЗОР цензор
• ЦЕНТРАЛИЗМ шӧринсянь веськӧдлӧм, вылісянь веськӧдлӧм
• ЦЕНТРИЗМ центризм
• ЦИВИЛИЗАЦИЯ цивилизация, культура тшупӧд
• ЦИНИЗМ яндзим тӧдтӧм
• ЧАСТЬ 1) юкӧн, тор, мыйкӧ мында 2) юкӧн, часьт
• ЧЕК чек
• ЧРЕЗВЫЧАЙНЫЙ виччысьны позьтӧм; чрезвычайное происшествие виччысьны позьтӧм лоӧмтор
• ШАНС позянлун
• ШАНТАЖ кӧджӧм, пычкӧм
• ШАНТАЖИРОВАТЬ кӧджны, пычкыны
• ШАИТАЖИСТ кӧджысь, пычкысь
• ШОВИНИЗМ шовинизм
• ЭВАКУАЦИЯ мӧдлаӧ вуджӧдӧм
• ЭВОЛЮЦИЯ 1) сӧвмӧм 2) сӧвманног
• ЭКОНОМИКА 1) экономика 2) овмӧс 3) экономика туялӧм, овмӧс туялӧм
• ЭКОНОМИЧЕСКАЯ ЗОНА экономика мутас
• ЭКСПЛУАТАЦИЯ 1) нарт 2) уджӧдӧм
• ЭКСПОРТ 1) суйӧр сайӧ вузӧс нуӧм 2) (собир.) суйӧр сайӧ нуӧм вузӧс
• ЭКСПРОПРИАЦИЯ мырддьӧм
• ЭКСТРЕМИЗМ вывтіасьӧм
• ЭКСТРЕМИСТ этш тӧдтӧм (морт)
• ЭКСТРЕМИСТСКИЙ этшысь петан
• ЭКСТРЕННЫЙ виччысьтӧм, виччысьны позьтӧм; ~ съезд виччысьны позьтӧм ӧксьӧм
• ЭМАНСИПАЦИЯ инӧд ӧткодялӧм
• ЭМАНСИПИРОВАТЬ инӧдӧн ӧткодявны
• ЭМБАРГО эмбарго, кутӧд, дугӧдӧм (вузӧс нуны дугӧдӧм)
• ЭМИГРАНТ йӧз муын олысь
• ЭМИГРАЦИЯ мӧд муӧ овмӧдчӧм; жить в эмиграции овны мӧд муын
• ЭМИГРИРОВАТЬ мӧд муӧ овмӧдчыны
• ЭМИССИОННЫЙ дона бумага лэдзан
• ЭМИССИЯ дона кабала лэдзӧм
• ЭПОХА кадколаст
• ЭСКАЛАЦИЯ паськӧдчӧм, ёнмӧдӧм, чорзьӧдӧм
• ЭСТЕТИКА эстетика
• ЭТИКА бур этш, этика
• ЮБИЛЕЙ тшупӧда (гӧгрӧс) пас
• ЮБИЛЯР гӧгрӧс арлыд пасйысь, юбиляр
• ЮНОСТЬ томлун
• ЮРИДИЧЕСКИЙ юридическӧй; юридическое лицо юридическӧй кывкутысь
• ЮРИСДИКЦИЯ юрисдикция
• ЮРИСКОНСУЛЬТ юрисконсульт
• ЮРИСПРУДЕНЦИЯ юриспруденция
• ЮРИСТ юрист
• ЮСТИЦИЯ юстиция
• ЯВКА 1) воӧм, локтӧм, явитчӧм 2) гуся патера, гусьӧн аддзысьлӧм
• ЯВОЧНЫЙ гусьӧн аддзысьлан
• ЯДЕРНЫЙ ядернӧй; ядерное оружие ядернӧй ӧружие
• ЯДРО сьӧмӧс, сюрӧс
• ЯЗЫЧЕСКИЙ важ эскӧмӧ кутчысьысь; уна енлы эскан
• ЯРЛЫК пастор, ним, вузӧс пас
• ЯРМО нартпас, сийӧс
• ЯЧЕЙКА ичӧт котыр; партийная ~ ютыртор; профсоюзын ~ уджӧтувлӧн котыртор

Кантора нимъяс

Рочӧн	Комиӧн
Администрация Главы Республики Коми и Правительства Республики Коми	Коми Республикаса Юралысьлӧн да Коми Республикаса Правительстволӧн Администрация
Арбитражный Суд Республики Коми	Коми Республикаса Венъюкан Ёрд
Архивное управление Республики Коми	Коми Республикаса архивъясӧн веськӧдланін
Верховный Суд Республики Коми	Коми Республикаса Медвылыс Ёрд
Глава Республики Коми	Коми Республикаса Юралысь
Главное управление природных ресурсов и охраны окружающей среды Министерства природных ресурсов России по Республике Коми	Россияса вӧр-ва озырлун министерстволӧн Коми Республикаын вӧр-ва озырлунӧн да гӧгӧртас видзӧмӧн медшӧр веськӧдланін
Государственная инспекция по надзору за техническим состоянием самоходных машин и других видов техники Республики Коми	Коми Республикаса асмунан машинаяс да мукӧд сикас техника бӧрся видзӧдан каналан инспекция
Государственный комитет по безопасности Республики Коми	Коми Республикаса видзчысянлун кузя каналан комитет
Государственный Совет Республики Коми	Коми Республикаса Каналан Сӧвет
Законодательная власть	Оланпас пыртысь власьт
Заместитель Главы Республики Коми - представитель Коми Республики при Президенте Российской Федерации	Коми Республикаса Юралысьӧс вежысь - Россия Федерацияса Президент бердын Коми Республикаӧс петкӧдлысь
Исполнительная власть	Олӧмӧ пӧртысь власьт
Коми территориальное управление воздушного транспорта Минтранспорта Российской Федерации	Россия Федерацияса транспорт министерстволӧн сынӧд транспортӧн Коми мутасса веськӧдланін
Коми территориальное управление Министерства Российской Федерации по антимонопольной политике и поддержке предпринимательства	Россия Федерацияса монополиялы паныда политика да предпринимательстволы отсӧг сетӧм кузя министерстволӧн Коми мутасса веськӧдланін
Комитет государственной статистики Республики Коми	Коми Республикаса каналан статистика комитет
Комитет по делам гражданской обороны и чрезвычайным ситуациям Республики Коми	Коми Республикаса войтырӧс доръян да виччысьтӧмторйысь видзан комитет
Комитет по делам молодежи Республики Коми	Коми Республикаса том йӧзлӧн могъяс кузя комитет
Комитет по земельным ресурсам и землеустройству Республики Коми	Коми Республикаса му озырлун да му юклан комитет
Комитет Республики Коми по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций	Печать, телевидение да радио пыр юӧр сетан Коми Республикаса комитет
Комитет Республики Коми по обеспечению государственного заказа и закупок	Государстволысь заказ да ньӧбас могмӧдан Коми Республикаса комитет
Комитет Республики Коми по тарифному регулированию и контролю цен	Тариф да дон бӧрся видзӧдан Коми Республикаса комитет
Конституционный Суд Республики Коми	Коми Республикаса Оланподув Ёрд
Контрольно-ревизионное управление Министерства финансов Российской Федерации в Республике Коми	Россия Федерацияса сьӧм овмӧс министерстволӧн Коми Республикаын видзӧдан да ревизия нуӧдан веськӧдланін
Контрольно-счетная палата Республики Коми	Коми Республикаса видзӧдан-арталан палата
Лицензионная палата Республики Коми	Коми Республикаса лицензия палата
Министерство архитектуры, строительства, коммунального хозяйства и энергетики Республики Коми	Коми Республикаса архитектура, стрӧитчӧм, коммунальнӧй овмӧс да энергетика министерство
Министерство внутренних дел Республики Коми	Коми Республикалӧн пытшкӧсса делӧяс министерство
Министерство здравоохранения Республики Коми	Коми Республикаса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан министерство
Министерство имущественных отношений Республики Коми	Коми Республикаса эмбур министерство
Министерство культуры и национальной политики Республики Коми	Коми Республикаса культура да национальнӧй политика министерство
Министерство образования и высшей школы Республики Коми	Коми Республикаса йӧзӧс велӧдан да вылыс тӧдӧмлун министерство
Министерство природных ресурсов и охраны окружающей среды Республики Коми	Коми Республикаса вӧр-ва озырлун да гӧгӧртас видзан министерство
Министерство промышленности Республики Коми	Коми Республикаса промышленносьт министерство
Министерство сельского хозяйства и продовольствия Республики Коми	Коми Республикаса видз-му овмӧс да сёян-юан министерство
Министерство труда и социального развития Республики Коми	Коми Республикаса удж да йӧзлы отсӧг сетан министерство
Министерство физической культуры, спорта и туризма Республики Коми	Коми Республикаса спорт, туризм да мортӧс ёнмӧдан министерство
Министерство финансов Республики Коми	Коми Республикаса сьӧм овмӧс министерство
Министерство экономического развития Республики Коми	Коми Республикаса экономика сӧвмӧдан министерство
Министерство путей сообщения Российской Федерации	Россия Федерацияса кӧрт туй министерство
Министерство иностранных дел Российской Федерации	Россия Федерацияса йӧз му делӧяс министерство
Министерство обороны Российской Федерации	Россия Федерацияса оборона министерство
Министерство культуры и массовых коммуникаций Российской Федерации	Россия Федерацияса культура да юӧр сетан министерство
Министерство образования и науки Российской Федерации	Россия Федерацияса йӧзӧс велӧдан да наука министерство
Министерство природных ресурсов Российской Федерации	Россия Федерацияса вӧр-ва озырлун министерство
Министерство экономического развития и торговли Российской Федерации	Россия Федерацияса экономика сӧвмӧдан да вузасян министерство
Министерство здравоохранения и социального развития Российской Федерации	Россия Федерацияса йӧзлысь дзоньвидзалун видзан да отсӧг сетан министерство
Первый заместитель Главы Республики Коми	Коми Республикаса Юралысьӧс медводдза вежысь
Полномочный представитель Президента Российской Федерации в Северо-Западном Федеральном округе	Рытыв-Войвыв Федеральнӧй кытшын Россия Федерацияса Президентӧс тырвыйӧ петкӧдлысь
Постоянное представительство Республики Коми при Президенте Российской Федерации	Россия Федерацияса Президент бердын Коми Республикаӧс пыр петкӧдланін
Председатель Государственного Совета Республики Коми	Коми Республикалӧн Каналан Сӧветса Веськӧдлысь
Председатель Конституционного Суда Республики Коми	Коми Республикалӧн Оланподув Ёрдса веськӧдлысь
Представитель Республики Коми	Коми Республика петкӧдлысь
Региональная энергетическая комиссия - Тарифный комитет Республики Коми	Коми Республикаса региональнӧй энергетика комиссия - Тариф комитет
Территориальный орган Федеральной службы России по финансовому оздоровлению в Республике Коми	Сьӧмӧн бурмӧдӧм кузя Россияса федеральнӧй службалӧн Коми Республикаын мутас орган
Территориальное управление Министерства имущественных отношений Российской Федерации по Республике Коми	Россия Федерацияса эмбур министерстволӧн Коми Республикаын мутасса веськӧдланін
Торгово-промышленная палата Республики Коми	Коми Республикаса вузасян да промышленносьт палата
Уполномоченный по правам человека в Республике Коми	Коми Республикаын йӧзлысь инӧд дорйысь уполномоченнӧй
Управление внешних связей и протокола	Ортсыса йитӧдӧн да сёрнигижӧдӧн веськӧдланін
Управление записи актов гражданского состояния Республики Коми	Коми Республикаса йӧзлысь оланног пасйӧмӧн веськӧдланін
Управление исполнения наказания Министерства юстиции Российской Федерации по Республике Коми	Россия Федерацияса юстиция министерстволӧн Коми Республикаын мыж вештӧмӧн веськӧдланін
Управление Министерства Российской Федерации по налогам и сборам по Республике Коми	Россия Федерацияса вот да ӧктас министерстволӧн Коми Республикаын веськӧдланін
Управление организационной и кадровой работы Администрации Главы Республики Коми и Правительства Республики Коми	Коми Республикаса Юралысьлӧн да Коми Республикаса Правительстволӧн Администрацияысь организационнӧй да кадрӧвӧй уджӧн веськӧдланін
Управление судебного департамента при Верховном Суде Российской Федерации в Республике Коми	Россия Федерацияса Медвылыс Ёрд бердын Коми Республикаын Ёрд департаментлӧн веськӧдланін
Управление Федеральной антимонопольной службы по Республике Коми	Монополиялы паныда федеральнӧй службалӧн Коми Республикаын веськӧдланін
Управление Федерального казначейства Министерства финансов Российской Федерации по Республике Коми	Россия Федерацияса сьӧм овмӧс министерстволӧн Коми Республикаын Федеральнӧй казначействоса веськӧдланін
Учреждение юстиции по государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним Республики Коми	Коми Республикаса вӧрзьӧдтӧм эмбур вылӧ инӧд да сделка государственнӧя пасъян юстиция учреждение