Восклицательный знак — различия между версиями

Материал из Коми лингвистика
(Новая страница: « <b>Восклицательный знак </b><span style="font-weight: normal">(к. гор</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-w…»)
 
 
Строка 1: Строка 1:
  <b>Восклицательный знак </b><span style="font-weight: normal">(к. гор</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">дан пас) (!) — знак препинания, который ставится: 1) в конце восклицательного предложения (см.): </span><i><span style="font-weight: normal">В</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">й</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal"> кодк</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">! — повзис Шурик. — Мун сэтысь! — </span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">втыштчис вокыс. — В</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">яс тэд кодк</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal"> кок шегй</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">дз ваас </span></i><span style="font-weight: normal">(B. Торопов) — «Тонет кто-то! — испугался Шурик. — Иди ты! — отмахнулся его брат. — Утонет тебе кто-то по колено в воде»; 2) после произносимых с восклицательной интонацией слов-предложений, обращений, междометий, употребляемых самостоятельно или же стоящих в начале предложения: </span><i><span style="font-weight: normal">Видза олан, Биа-серья! </span></i><span style="font-weight: normal">(И. Торопов) «Здравствуй, Биа-серья»; </span><i><span style="font-weight: normal">Уй-уй-уй!..</span></i><span style="font-weight: normal"> — </span><i><span style="font-weight: normal">вочас</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal"> с</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">мын и шуис зонка </span></i><span style="font-weight: normal">«Уй-уй-уй!.. — в ответ только и сказал мальчик»; 3) в скобках внутри предложения, а также внутри или после цитаты для выражения отношения автора (восторг, ирония, возмущение и т.п.) к содержанию высказывания, к цитируемому тексту. Напр.: </span><i><span style="font-weight: normal">Быгыльтан кодь топыд да швыч</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">к черияс, сь</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">д мышка гырысь черияс (!), тэрмасьт</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">г визлалiсны-уялiсны, г</span><span style="font-weight: normal">ӧ</span><span style="font-weight: normal">гралiсны гутъян пасьталаыс... </span></i><span style="font-weight: normal">(И. Торопов)</span><i><span style="font-weight: normal"> </span></i><span style="font-weight: normal">«Плотные и быстрые, как скалка, рыбы, с черной спинкой крупные рыбы (!), не торопясь скользили-плавали, сновали по всему озеру...»</span>
+
  <b>Восклицательный знак </b>(горӧдан пас) (!) — знак препинания, который ставится: 1) в конце восклицательного предложения (см.): <i>Вӧйӧ кодкӧ! — повзис Шурик. — Мун сэтысь! — ӧвтыштчис вокыс. — Вӧяс тэд кодкӧ кок шегйӧдз ваас </i>(B. Торопов) — «Тонет кто-то! — испугался Шурик. — Иди ты! — отмахнулся его брат. — Утонет тебе кто-то по колено в воде»; 2) после произносимых с восклицательной интонацией слов-предложений, обращений, междометий, употребляемых самостоятельно или же стоящих в начале предложения: <i>Видза олан, Биа-серья! </i>(И. Торопов) «Здравствуй, Биа-серья»; <i>Уй-уй-уй!..</i> — <i>вочасӧ сӧмын и шуис зонка </i>«Уй-уй-уй!.. — в ответ только и сказал мальчик»; 3) в скобках внутри предложения, а также внутри или после цитаты для выражения отношения автора (восторг, ирония, возмущение и т.п.) к содержанию высказывания, к цитируемому тексту. Напр.: <i>Быгыльтан кодь топыд да швычӧк черияс, сьӧд мышка гырысь черияс (!), тэрмасьтӧг визлалiсны-уялiсны, гӧгралiсны гутъян пасьталаыс... </i>(И. Торопов)<i> </i>«Плотные и быстрые, как скалка, рыбы, с черной спинкой крупные рыбы (!), не торопясь скользили-плавали, сновали по всему озеру...»
 
   
 
   
 
  <i>Лит.:</i>
 
  <i>Лит.:</i>

Текущая версия на 11:44, 4 рака 2019

Восклицательный знак (горӧдан пас) (!) — знак препинания, который ставится: 1) в конце восклицательного предложения (см.): Вӧйӧ кодкӧ! — повзис Шурик. — Мун сэтысь! — ӧвтыштчис вокыс. — Вӧяс тэд кодкӧ кок шегйӧдз ваас (B. Торопов) — «Тонет кто-то! — испугался Шурик. — Иди ты! — отмахнулся его брат. — Утонет тебе кто-то по колено в воде»; 2) после произносимых с восклицательной интонацией слов-предложений, обращений, междометий, употребляемых самостоятельно или же стоящих в начале предложения: Видза олан, Биа-серья! (И. Торопов) «Здравствуй, Биа-серья»; Уй-уй-уй!..вочасӧ сӧмын и шуис зонка «Уй-уй-уй!.. — в ответ только и сказал мальчик»; 3) в скобках внутри предложения, а также внутри или после цитаты для выражения отношения автора (восторг, ирония, возмущение и т.п.) к содержанию высказывания, к цитируемому тексту. Напр.: Быгыльтан кодь топыд да швычӧк черияс, сьӧд мышка гырысь черияс (!), тэрмасьтӧг визлалiсны-уялiсны, гӧгралiсны гутъян пасьталаыс... (И. Торопов) «Плотные и быстрые, как скалка, рыбы, с черной спинкой крупные рыбы (!), не торопясь скользили-плавали, сновали по всему озеру...»

Лит.:

*Современный коми язык, ч. II. Синтаксис. Сыктывкар, 1967.

Г.А. Некрасова