Союзные слова

Союзные слова — разряд местоименных слов, служащих для соединения частей сложноподчиненного предложения, а также для выражения грамматических отношений между ними. В отличие от союзов С. с. входят в состав придаточного предложения в качестве одного из его членов. В роли С. с. употребляются относительные местоимения (кодi, код «кто, который», мый «что», кутшӧм «какой», кымын «сколько», кымынӧд «который», мыйта, мый мында «сколько») и местоимения-наречия (кор «когда», кӧнi «где», кытчӧ «куда», кытысь, кысь «откуда», кыдзи, кыдз, кыдзикӧн «как», кытi «где, откуда»).

По морфологическим признакам С. с. делятся на изменяемые и неизменяемые. К неизменяемым относятся С. с. наречного происхождения, к изменяемым — местоименные С. с. Напр., С. с. кодi, код «кто, который», мый «что», кутшӧм «какой» могут иметь форму числа, падежа, выражать принадлежность. Числовая форма С. с. кодi, код «кто, который», мый «что» зависит от того члена главного предложения, который определяется придаточным. Падежная форма устанавливается в зависимости от того, каким членом придаточного предложения они являются. С. с. кутшӧм «какой» может иметь форму числа и падежа опущенного при нем существительного. С. с. кодi, код «кто, который», мый «что» могут употребляться с послелогами: Вася Иевлев вӧлi сiйӧ том йӧз лыдысь, кодъяс вылӧ унаысь видзӧдлывлӧны нывъяс (И. Изъюров). «Вася Иевлев был из числа тех молодых людей, на которых часто посматривают девушки», Сы бӧрын пуксисны жар лунъяс, кутшӧмъяс танi шоча овлӧны гожӧм помын «После этого настали жаркие дни, какие здесь редко бывают в конце лета».

В придаточном предложении С. с. может выступать в роли подлежащего: Видзӧдлы Кальӧ керка сигӧр вылас, кодi сэн пукалӧ (Г. Юшков) «Посмотри на крышу дома Каллистрата, кто там сидит»; дополнения: Сёйыштic cэсся Васька, мый сюрис пачсьыс, да кайис гӧбӧч вылас... (Г. Юшков) «Потом поел Васька, что нашел в печи, и полез на голбец»; обстоятельства: Куим лун мысти, мыйӧн сӧмын эштас пос, ми заводитам вольсавны туй ыджыд нюр вомӧн «Через три дня, как только будет готов мост, мы начнем настилать гать через широкое болото».

В придаточном предложении возможно одновременное употребление двух С. с., напр., Сылы дзик веськодь, кытчӧ и мыйла сiйӧс нуӧдӧны (А. Рекемчук) «Ему совершенно безразлично, куда и зачем его везут».

Лит.: Современный коми язык, ч.II. Синтаксис. Сыктывкар, 1967.

Г. А. Некрасова