Ономастика — различия между версиями

Материал из Коми лингвистика
(Новая страница: « <b>Ономастика</b> (от греч. onomastikÉ — искусство давать имена, оnoma — имя. Название) — 1) раздел…»)
 
 
(не показана 1 промежуточная версия этого же участника)
Строка 1: Строка 1:
  <b>Ономастика</b> (от греч. onomastikÉ — искусство давать имена, оnoma — имя. Название) — 1) раздел языкознания, изучающий собственные имена; 2) совокупность собственных имен в языке. О. традиционно подразделяется на разделы в соответствии с категориями объектов, носящих собственные имена. Антропонимика изучает имена, отчества, фамилии и прозвища людей (<i>Вань, Опонь, Гормӧг Иван, Илля Вась, Канев, Курыдкашин</i> и т. д.). Астронимика изучает названия небесных тел (<i>Куима кодзув</i> «Пояс Ориона», <i>Саридзӧ лэбзян туй</i> «Млечный путь», <i>Сизима кодзув</i> «Большая медведица», <i>Сювчӧж котыр</i> «Созвездие плеяды»). Теонимика изучает имена божеств (<i>Войпель</i> от <i>Войпӧль</i> «Северный старик», <i>Зарни Ань</i> «Золотая баба»). Этнонимика изучает названия народов, этнических групп (<i>коми, зырянин, изьватас, пермь, пермяк, чудь, эжватас</i> (см. Этноним). Топонимика (см.) изучает названия географических объектов вообще (<i>Ижма, Сыктывкар, Урал, Эжва</i>). В зависимости от обозначаемого географического объекта различаются: гидронимика — раздел топонимики, изучающий названия водных объектов (<i>Вожаёль, Гыркӧсашор, Донты, Мылва</i>) и оронимика — раздел топонимики, изучающий названия рельефа земной поверхности (<i>Джеджим Парма, Синдзебмусюр, Сабляиз, Тӧлпазiз</i>).
+
  <b>Ономастика</b> (от греч. onomastikÉ — искусство давать имена, оnoma — имя, название) — 1) раздел языкознания, изучающий собственные имена; 2) совокупность собственных имен в языке. Ономастика традиционно подразделяется на разделы в соответствии с категориями объектов, носящих собственные имена. Антропонимика изучает имена, отчества, фамилии и прозвища людей (<i>Вань, Опонь, Гормӧг Иван, Илля Вась, Канев, Курыдкашин</i> и т. д.). Астронимика изучает названия небесных тел (<i>Куима кодзув</i> «Пояс Ориона», <i>Саридзӧ лэбзян туй</i> «Млечный путь», <i>Сизима кодзув</i> «Большая медведица», <i>Сювчӧж котыр</i> «Созвездие плеяды»). Теонимика изучает имена божеств (<i>Войпель</i> от <i>Войпӧль</i> «Северный старик», <i>Зарни Ань</i> «Золотая баба»). Этнонимика изучает названия народов, этнических групп (<i>коми, зырянин, изьватас, пермь, пермяк, чудь, эжватас</i>. Топонимика изучает названия географических объектов вообще (<i>Ижма, Сыктывкар, Урал, Эжва</i>). В зависимости от обозначаемого географического объекта различаются: гидронимика — раздел топонимики, изучающий названия водных объектов (<i>Вожаёль, Гыркӧсашор, Донты, Мылва</i>) и оронимика — раздел топонимики, изучающий названия рельефа земной поверхности (<i>Джеджим Парма, Синдзебмусюр, Сабляиз, Тӧлпазiз</i>).
 
   
 
   
 
  В топонимике имеются также понятия макротопонимия и микротопонимия. Макротопонимия — это совокупность названий физико-географических и политико-административных объектов, имеющих широкую известность (<i>Вой саридз</i> «Северный ледовитый океан», <i>Европа, Сибирь, Коми Республика</i>). Микротопонимия — совокупность названий малых географических объектов, известных только на ограниченной территории и ограниченному кругу людей, живущих недалеко от называемых объектов (<i>Гажаяг, Анькышаму, Капустайӧр</i>).
 
  В топонимике имеются также понятия макротопонимия и микротопонимия. Макротопонимия — это совокупность названий физико-географических и политико-административных объектов, имеющих широкую известность (<i>Вой саридз</i> «Северный ледовитый океан», <i>Европа, Сибирь, Коми Республика</i>). Микротопонимия — совокупность названий малых географических объектов, известных только на ограниченной территории и ограниченному кругу людей, живущих недалеко от называемых объектов (<i>Гажаяг, Анькышаму, Капустайӧр</i>).
 
   
 
   
  О. изучает принципы, социальный и психологический аспекты номинации, историю возникновения, структуру, территориальное и языковое распространение, функционирование в речи, юридический статус собственных имен, использование и создание их в художественной литературе и др., а также исследует фонетические, морфологические, словообразовательные, семантические, этимологические и другие аспекты собственных имен.
+
  Ономастика изучает принципы, социальный и психологический аспекты номинации, историю возникновения, структуру, территориальное и языковое распространение, функционирование в речи, юридический статус собственных имен, использование и создание их в художественной литературе и др., а также исследует фонетические, морфологические, словообразовательные, семантические, этимологические и другие аспекты собственных имен.
 
   
 
   
  О. связана с археологией, географией, историей, этнографией, литературоведением, имеет связь с геральдикой, генеалогией, астрономией, геологией, краеведением и др. научными дисциплинами.
+
  Ономастика связана с археологией, географией, историей, этнографией, литературоведением, имеет связь с геральдикой, генеалогией, астрономией, геологией, краеведением и др. научными дисциплинами.
 
   
 
   
  Прикладная О. занимается транскрипцией (см.) и транслитерацией (см.) иноязычных имен, установлением традиционных (по произношению и написанию), переводных и непереводных имен, созданием инструкций по передаче иноязычных имен на картах и в справочниках, вопросами наименования и перенаименования. Научные основы коми-пермяцкой О. были заложены в трудах А. С. Гантман (см.), коми-зырянской — А. И. Туркина (см.).
+
  Прикладная ономастика занимается транскрипцией и транслитерацией иноязычных имен, установлением традиционных (по произношению и написанию), переводных и непереводных имен, созданием инструкций по передаче иноязычных имен на картах и в справочниках, вопросами наименования и перенаименования. Научные основы коми-пермяцкой ономастики были заложены в трудах А. С. Гантман, коми-зырянской — А. И. Туркина.
 
   
 
   
 
  <i>Лит.: <b>Ануфриева З. П.</b> “Топонимия Ижмо-Печорского бассейна”. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологический наук. Тарту, 1972.;</i>
 
  <i>Лит.: <b>Ануфриева З. П.</b> “Топонимия Ижмо-Печорского бассейна”. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологический наук. Тарту, 1972.;</i>

Текущая версия на 14:28, 5 рака 2019

Ономастика (от греч. onomastikÉ — искусство давать имена, оnoma — имя, название) — 1) раздел языкознания, изучающий собственные имена; 2) совокупность собственных имен в языке. Ономастика традиционно подразделяется на разделы в соответствии с категориями объектов, носящих собственные имена. Антропонимика изучает имена, отчества, фамилии и прозвища людей (Вань, Опонь, Гормӧг Иван, Илля Вась, Канев, Курыдкашин и т. д.). Астронимика изучает названия небесных тел (Куима кодзув «Пояс Ориона», Саридзӧ лэбзян туй «Млечный путь», Сизима кодзув «Большая медведица», Сювчӧж котыр «Созвездие плеяды»). Теонимика изучает имена божеств (Войпель от Войпӧль «Северный старик», Зарни Ань «Золотая баба»). Этнонимика изучает названия народов, этнических групп (коми, зырянин, изьватас, пермь, пермяк, чудь, эжватас. Топонимика изучает названия географических объектов вообще (Ижма, Сыктывкар, Урал, Эжва). В зависимости от обозначаемого географического объекта различаются: гидронимика — раздел топонимики, изучающий названия водных объектов (Вожаёль, Гыркӧсашор, Донты, Мылва) и оронимика — раздел топонимики, изучающий названия рельефа земной поверхности (Джеджим Парма, Синдзебмусюр, Сабляиз, Тӧлпазiз).

В топонимике имеются также понятия макротопонимия и микротопонимия. Макротопонимия — это совокупность названий физико-географических и политико-административных объектов, имеющих широкую известность (Вой саридз «Северный ледовитый океан», Европа, Сибирь, Коми Республика). Микротопонимия — совокупность названий малых географических объектов, известных только на ограниченной территории и ограниченному кругу людей, живущих недалеко от называемых объектов (Гажаяг, Анькышаму, Капустайӧр).

Ономастика изучает принципы, социальный и психологический аспекты номинации, историю возникновения, структуру, территориальное и языковое распространение, функционирование в речи, юридический статус собственных имен, использование и создание их в художественной литературе и др., а также исследует фонетические, морфологические, словообразовательные, семантические, этимологические и другие аспекты собственных имен.

Ономастика связана с археологией, географией, историей, этнографией, литературоведением, имеет связь с геральдикой, генеалогией, астрономией, геологией, краеведением и др. научными дисциплинами.

Прикладная ономастика занимается транскрипцией и транслитерацией иноязычных имен, установлением традиционных (по произношению и написанию), переводных и непереводных имен, созданием инструкций по передаче иноязычных имен на картах и в справочниках, вопросами наименования и перенаименования. Научные основы коми-пермяцкой ономастики были заложены в трудах А. С. Гантман, коми-зырянской — А. И. Туркина.

Лит.: Ануфриева З. П. “Топонимия Ижмо-Печорского бассейна”. Автореферат диссертации на соискание ученой степени кандидата филологический наук. Тарту, 1972.;

Кривощекова-Гантман А. С. Откуда эти названия? Пермь, 1973;

Кривощекова-Гантман А. С. Географические названия Верхнего Прикамья. С кратким топонимическим словарем. Пермь, 1983;

Тепляшина Т. И. Антропологические модели пермских языков. М., 1978;

Туркин А. И. “Топонимия нижней Вычегды”. Автореферат диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 1972.; 

Туркин А. И. Конi тэ олан? Места нимьяс йылысь висьтъяс. Сыктывкар, 1977;

Туркин А. И. Краткий коми топонимический словарь. Сыктывкар, 1981;

Туркин А. И. Основы коми топонимии. Учебное поосбие. Сыктывкар, 1985;

Туркин А. И. Этногенез коми народа по данным топонимии и лексики. Таллин, 1985;

Туркин А. И. Топонимический словарь Коми АССР. Сыктывкар, 1986; 

Туркин А. И “Топонимия Коми АССР” (лингвистический анализ). Автореферат диссертация на соискание ученой степени доктора филологических наук. М., 1989. 

А. И. Туркин