Суффиксы субъективной оценки — различия между версиями
Ekaterina (сёрнитанін | чӧжӧс) (Новая страница: « <b>Суффиксы субъективной оценки</b> (уменьшительные, уменьшительно-ласкательные, уничижи…») |
Ekaterina (сёрнитанін | чӧжӧс) |
||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
| − | <b>Суффиксы субъективной оценки</b> (уменьшительные, уменьшительно-ласкательные, уничижительные суффиксы, к. донъялана, ичӧтмӧдан-мелiӧдан суффиксъяс) — группа формообразовательных суффиксов | + | <b>Суффиксы субъективной оценки</b> (уменьшительные, уменьшительно-ласкательные, уничижительные суффиксы, к. донъялана, ичӧтмӧдан-мелiӧдан суффиксъяс) — группа формообразовательных суффиксов, служащих для образования форм существительных, качественных прилагательных и наречий со значением эмоционального отношения говорящего к предмету речи. Наиболее многообразны суффиксы субъективной оценки существительных, особенно в диалектах коми языка, напр., <i>-анӧй</i> (<i>зонманӧй</i> «паренек»), <i>-иль</i> (<i>кӧчиль</i> «зайчик»), <i>-ка</i> (<i>нывка</i> «девочка»), <i>-тор</i> (<i>питор</i> «сыночек») и др. Подавляющее большинство С.с.о. имеет уменьшительно-ласкательное значение, но имеются и суффиксы со значением пренебрежения, уничижения, иронии, напр., <i>-шой</i> (<i>паськӧмшой</i> «одежонка», <i>керкашой</i> «домишко»), <i>-кодь</i> (<i>мужиккодь</i> «мужичонка»). Ряд суффиксов субъективной оценки заимствован из русского языка, напр., <i>-уш­ка</i> (<i>коньӧрушка</i> «бедняжечка»), <i>-чик</i> (<i>понольчик</i> «молодая елочка»), <i>-ӧчка</i> (<i>пыстӧчка</i> «синичка») и др. |
| − | + | Суффиксы субъективной оценки прилагательных малочисленны: <i>-ик, -ник,</i> <i>-иник, -индзи, -ндзи</i> (<i>ичӧтик</i> «маленький», <i>омӧлик</i> «плохонький», <i>мичаник</i> «красивенький», <i>томиник</i> «молоденький», <i>косiндзи</i> «сухонький» и т. д.). В составе категории степеней качества прилагательных они выражают неполную степень качества. Суффиксы субъективной оценки в составе наречий нечасты и те же, что и в составе прилагательных: <i>гусьӧникӧн</i> «тихонечко», <i>этшаника</i> «немножечко», <i>лёкиника</i> «плохонько». | |
| − | Все | + | Все суффиксы субъективной оценки используются преимущественно в разговорно-бытовом стиле речи, а также в произведениях художественной литературы для характеристики речи героев. |
<i>Лит.: <b>Федюнёва Г. В.</b> Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке. — Вопросы лексикологии коми языка. Труды Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН, вып. 22. Сыктывкар, 1979, 79-87.</i> | <i>Лит.: <b>Федюнёва Г. В.</b> Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке. — Вопросы лексикологии коми языка. Труды Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН, вып. 22. Сыктывкар, 1979, 79-87.</i> | ||
<i>Г. В. Федюнёва</i> | <i>Г. В. Федюнёва</i> | ||
Текущая версия на 11:52, 6 рака 2019
Суффиксы субъективной оценки (уменьшительные, уменьшительно-ласкательные, уничижительные суффиксы, к. донъялана, ичӧтмӧдан-мелiӧдан суффиксъяс) — группа формообразовательных суффиксов, служащих для образования форм существительных, качественных прилагательных и наречий со значением эмоционального отношения говорящего к предмету речи. Наиболее многообразны суффиксы субъективной оценки существительных, особенно в диалектах коми языка, напр., -анӧй (зонманӧй «паренек»), -иль (кӧчиль «зайчик»), -ка (нывка «девочка»), -тор (питор «сыночек») и др. Подавляющее большинство С.с.о. имеет уменьшительно-ласкательное значение, но имеются и суффиксы со значением пренебрежения, уничижения, иронии, напр., -шой (паськӧмшой «одежонка», керкашой «домишко»), -кодь (мужиккодь «мужичонка»). Ряд суффиксов субъективной оценки заимствован из русского языка, напр., -ушка (коньӧрушка «бедняжечка»), -чик (понольчик «молодая елочка»), -ӧчка (пыстӧчка «синичка») и др. Суффиксы субъективной оценки прилагательных малочисленны: -ик, -ник, -иник, -индзи, -ндзи (ичӧтик «маленький», омӧлик «плохонький», мичаник «красивенький», томиник «молоденький», косiндзи «сухонький» и т. д.). В составе категории степеней качества прилагательных они выражают неполную степень качества. Суффиксы субъективной оценки в составе наречий нечасты и те же, что и в составе прилагательных: гусьӧникӧн «тихонечко», этшаника «немножечко», лёкиника «плохонько». Все суффиксы субъективной оценки используются преимущественно в разговорно-бытовом стиле речи, а также в произведениях художественной литературы для характеристики речи героев. Лит.: Федюнёва Г. В. Словообразовательные суффиксы существительных в коми языке. — Вопросы лексикологии коми языка. Труды Института языка, литературы и истории Коми научного центра Уральского отделения РАН, вып. 22. Сыктывкар, 1979, 79-87. Г. В. Федюнёва
