Вспомогательный глагол

Материал из Коми лингвистика
Вспомогательный глагол (отсасян кадакыв) — глагол, обычно употребляющийся в сочетании с другими словами (чаще всего с инфинитивами) для образования аналитических конструкций. Вспомогательный глагол в подобных сочетаниях выражает грамматические значения. В коми языке к вспомогательным глаголам относятся глаголы, образующие сложное будущее время: кутны, пондыны, мӧдны, а также глаголы вӧлi и вӧлӧм, использующиеся для образования аналитических прошедших времен. Особое место в ряду вспомогательных глаголов занимают отрицательные глаголы, которые образуют так называемое отрицательное спряжение в коми языке, напр.: Гажтӧмсӧ ог сьылӧ, Сiйӧс сьӧлӧм кылӧ! (И.Куратов) «Про грусть не поем, ее сердце и так чувствует!» Вспомогательный глагол вӧлӧм и вӧлi используется и в составе составных глагольных сказуемых, напр., Став маыс вӧлi юӧма «Весь мед был выпит».

Вспомогательный глагол образовались путем семантического и грамматического переосмысления знаменательных глаголов, с которыми они затем стали находиться в отношениях лексической омонимии, ср.: Петыр аски мӧдас шойччыны «Петыр завтра будет отдыхать»; — Петыр, кытчӧ нӧ мӧдiн? «—Петыр, куда же ты отправился?»

Е. А. Цыпанов