Отрицательный глагол (соссяна кадакыв) — отрицательное слово, имеющее глагольные категории лица/числа, времени и выражающее значение отрицания действия или отрицательного действия глагола, напр., Вӧтнад аддзылан тшӧтш сiйӧс, Кодӧс вемӧсӧн он аддзыв ни он тӧд (В. Лыткин) «Во сне увидишь также и то, что в действительности не видывал и не знаешь». Отрицательный глагол формирует отрицательное спряжение в коми языке. Наличие отрицательного спряжения является специфической чертой глагола большинства финно-угорских языков.
лицо
ед. ч. мн. ч.
1-ое ог мун «не иду» огӧ мунӧй (мунӧ) «не идем»
2-ое он мун «не идешь» оно мунӧй (мунӧ) «не идете»
3-ое оз мун «не идет» оз мунны «не идут»
Формы коми отрицательного спряжения настоящего времени образуют следующую парадигму:
Время отрицательного глагола выражается супплетивно, т. е. корневой основой о- или э-. Отрицательный глагол, выражающий отрицание действия или отрицательное действие в прошлом, имеет основу э-, напр.,
лицо
ед. ч.
мн. ч.
1-ое
2-ое
3-ое
эг мун «я не пошел»
эн мун «ты не пошел»
эз мун «он, она не пошел (пошла)»
эгӧ мунӧй «мы не пошли»
энӧ мунӧй «вы не пошли»
эз мунны «они не пошли»
Отрицательный глагол повелительного наклонения по форме совпадают с приведенными глаголами в форме 1-го прошедшего времени, отличаются от омонимичных словоформ изъявительного наклонения повышением интонации на первом слоге собственно отрицательного глагола, напр., Челядь, энӧ мунӧй ылӧ! «Дети, не уходите далеко!»
Два компонента в составе сочетания, образующего коми отрицательное спряжение, в монологической речи употребляются строго обязательно. В диалогической речи лексический глагол в целях краткости может опускаться, напр., — Петыр, тэ мунан аски театрӧ? — Ог! «Петр, ты пойдешь завтра в театр? — Нет».
Отрицательный глагол в коми языке обладают рядом особенностей, в частности, глагольность их сохраняется и в сочетании с наречиями: ог (он, оз) омӧля (тӧд) «я (ты, он) неплохо знаю (знаешь, знает)»; эг ылӧ (мун) «я недалеко (ушел)».
Лит.: Серебренников Б. А. Историческая морфология пермских языков М., 1963.
Е. А. Цыпанов
